uma das muitas cenas icônicas no Breakfast at Tiffany’s é quando Paul Varjak se afasta de sua máquina de escrever ao ouvir o zumbido de uma guitarra de sua vizinha de baixo Holly Golightly. Normalmente vestida para os noves, esta menina quintessencial do partido de Nova York é vista empoleirada em um parapeito, arregaçada em uma sweatshirt e jeans com uma toalha enrolada em torno de sua cabeça, roubando um momento contemplativo para si mesma enquanto ela canta “Moon River”.”Havia uma linha dessa música que se destacou meramente porque eu não tinha idéia do que significava: “meu amigo huckleberry.”Durante anos, ficou-me na cabeça. Procurei a resposta na relação do Paul Varjak com a Holly Golightly. A sua adoração mútua era acompanhada de um namoro inocente; havia uma certa brincadeira que os libertava de não serem amigos nem amantes. O que havia entre eles estava aberto à interpretação. Estava além da definição.
todos devem ter um amigo de huckleberry em um ponto ou outro. É uma experiência que molha a sua vida com magia enquanto durar, seja por algumas semanas ou alguns anos. Os efeitos secundários, no entanto, duram muito, muito mais tempo. Conheci o meu amigo huckleberry no final de um jantar na zona alta da cidade em 2008. Ele apresentou-se quando eu estava a sair. Seus olhos continham grandes orbs flutuantes azuis que eram ao mesmo tempo angélicos e impish. Apesar de nunca nos termos conhecido, senti uma curiosa afinidade com ele. Ele começou a convidar-me para o apartamento dele, só para falar ao chá ou cocktails. Sempre me senti profundamente insegura por não ser suficientemente interessante para ele me querer como amiga, mas os convites continuavam a chegar na mesma.
seu elegante apartamento de estúdio foi mais como um salão privado em que ele poderia hospedar as pessoas que ele gostava–e ele não gostava muito de muitos. Ele serviu o seu chá e cocktails numa bandeja de prata com porcelana e vidro adequados. O chá era sempre folhas de chá de jasmim soltas de Chinatown ou uma saqueta de chá de Lipton; os cocktails eram feitos de velhas receitas de cocktail há muito perdidas que ele havia rabiscado em um bloco de notas. Ele tinha inegavelmente bom gosto e estava mais do que feliz em transmitir a sua opinião a qualquer momento. Ele convenceu-me que as calças de ganga brancas eram chiques o ano todo e que às vezes eu devia usar óculos de sol com lentes de prescrição dentro de casa só por Diversão.No início, eu tinha-o descartado como uma daquelas pessoas fabulosas que dizem “vamos fazer alguma coisa” e nunca fazem, mas ele provou que eu estava errado. Ele estava disponível de forma confiável, o que nos permitiu desenvolver rituais em torno da Companhia um do outro. Ele encontrava-se comigo na Citarella para me fazer companhia enquanto eu fazia compras. Tínhamos almoços dim sum em Chinatown nas tardes aleatórias dos dias da semana e encomendávamos sempre os mesmos pratos. Aos domingos, passeávamos pelo bairro e acabávamos a tarde com um gelado de morango na Loja de doces Lexington. Com ele, cada momento era cristalizado num encanto.Há uns anos, depois de uma discussão particularmente acesa com um ex que me deixou em lágrimas, liguei-lhe porque ele sempre soube animar-me. Ele convidou-me para ir ao apartamento dele para um chá e simpatia. Eu fiz a caminhada pela Park Avenue naquela noite de inverno, com um grande chapéu de Pele De raposa na minha cabeça, segurando a frente de um enorme casaco de lã cinza fechado com uma mão ensopada. O meu nariz, cor-de-rosa, Os meus olhos, inchados. Batendo em seu sofá, ainda chateado, eu contei o argumento com perplexidade e confusão enquanto ele derramou água quente em um par de xícaras misturadas. Ele tirou uma pequena caixa de sobremesas de plástico do mini-frigorífico. “Comprei-te uma fatia de cheesecake de abóbora porque as raparigas gostam de doces”, disse ele com um encolher de ombros. Ele cortou a cunha ao meio e colocou a minha metade numa placa com padrão zebra com uma borda vermelha. Naquela noite, ele decidiu que o melhor pick-me-up era ir dançar no Beatrice Inn, o ponto quente subterrâneo de louche West Village, que desde então foi fechado pelas autoridades. Descemos os degraus e atravessámos a sala cheia de gente. Com as nossas bebidas na mão, ele levou-me até à pista de dança a preto e branco, onde dançámos a noite toda, a escovar os ombros com toda a gente à nossa volta. Depois, houve uma mudança de Tom. Reconheci as notas de abertura e a batida. Foi “More Than This” da Roxy Music.”
I could feel at the time, there was no way of knowing…
“We have to dance to this song”, disse ele, girando seu boné de beisebol para trás e segurando sua mão. “Queres dançar comigo?”
era uma dança lenta. Os nossos rostos estavam próximos, mas virados um para o outro. O resto da sala desapareceu. Em que ano estamos? Onde estamos? O que se passa? Pensei que momentos como estes só aconteciam nos filmes. Senti que estava a apaixonar-me, mas de repente já não sabia o que era o amor. Pensei que nos beijaríamos, mas não beijámos. Deixei-o na Park Avenue e voltei para o meu apartamento. Quando o Natal chegou semanas depois, pediu-me para ir almoçar com ele à Union Square. Ele tinha um presente para mim. Estava embrulhado em papel castanho com uma fita verde de Caçador. Com ele, ele deu-me um pequeno envelope branco selado com uma pequena mancha de cera vermelha. “Não abras agora”, insistiu, ” é embaraçoso.”Enfiei-o na minha mala e fomos almoçar, como sempre. Quando voltei para casa, abri o presente, um CD, O melhor da música Roxy. A segunda faixa foi ” More Than This.”O cartão dizia:
para J:
este é o único presente que comprei este ano que tem algum significado.
x e