El Malei Rachamim

textul lui el malei rachamim la tombstone la Cimitirul Evreiesc Powertixtzki din Varșovia

rugăciunea are o structură fixă, compusă dintr-un text specific în care este încorporat numele decedatului (în cazul comemorării unui individ) sau o descriere a decedatului (în cazul comemorării unui grup).

versiune pentru un individ decedatedit

textul rugăciunii îndoliate variază ușor în funcție de sexul celui pentru care se spune.

dacă rugăciunea îndoliată este recitată în numele unei femei, următorul text este recitat:

atunci când un mol de un gram, copaci înalți, are,,, acum, toate capacul în jos, clopotul a venit la timp în acest an, am ascultat mai mult, luna-nem (luna, fiica lui Luna) el Ulm, Germania, de un magazin pentru o baie touch-suite ha-ha, trebuie să fie un Negativ. : Casa de mere, și eu, de curte de TOATE, a fost de un rechin, de la sută. Pentru că bunicul este aproape de, cel factura pentru toate făină, a fost unul.

Dumnezeu, plin de îndurare, care locuiește deasupra, oferă o odihnă sigură pe aripile prezenței Divine, printre cei sfinți, curați și glorioși care strălucesc ca cerul, sufletului fiicei (numele ebraic al decedatului) Al (numele ebraic al tatălui ei) de dragul carității care a fost dată amintirii sufletului ei. De aceea, Cel Milostiv o va proteja pentru totdeauna în ascunderea aripilor sale și îi va lega sufletul cu frânghia vieții. Veșnicia este moștenirea ei, și ea se va odihni în pace la locul ei culcat, și să spunem: Amin.

dacă rugăciunea îndoliată este recitată în numele unui bărbat, se recită următorul text:

atunci când un mol de un gram, copaci înalți, are,, acum,, toate, fericit, înapoi, clopot, a venit la timp, în acest an, am ascultat mai mult,-nem (luna, Ben, ponei), scoala de, de un magazin pentru o atingere-baie proprie ha-ha nem este, trebuie să fie un Un monopol. : Casa de mere, și eu, de curte de TOATE, a fost de un rechin, de-nem. O mulțime de bunicul nou, este bill, toată făina, a fost aleasa.

Dumnezeu, plin de îndurare, care locuiește deasupra, oferă o odihnă sigură pe aripile prezenței Divine, printre cei sfinți, curați și glorioși care strălucesc ca cerul, sufletului (numele ebraic al decedatului) fiul (numele ebraic al tatălui său) de dragul carității care a fost dată amintirii sufletului său. De aceea, Cel Milostiv îl va proteja pentru totdeauna în ascunderea aripilor sale și își va lega sufletul cu frânghia vieții. Veșnicul este moștenirea lui și el se va odihni liniștit în locul său mincinos și să spunem: Amin.

rugăciunea se referă la un angajament caritabil al persoanei care o Spune și, prin urmare, ar trebui să se acorde caritate

versiune pentru amintirea soldaților IDFEDIT

versiune pentru amintirea victimelor HolocaustEdit

Dumnezeu, plin de milă, care locuiește în înălțimi, oferă o odihnă sigură pe aripile prezenței Divine, în raza celor sfinți și Puri, a căror strălucire seamănă cu cerul, toate sufletele celor șase milioane de evreii, victime ale Holocaustului european, care au fost ucis, sacrificat, ars și exterminat pentru sfințirea numelui, de către asasinii naziști germani și ajutoarele lor din restul popoarelor. De aceea, Stăpânul Milostivirii îi va proteja pentru totdeauna, din spatele ascunzătorii aripilor sale și le va lega sufletele cu frânghia vieții. Veșnicia este moștenirea lor, Grădina Edenului va fi camera lor de odihnă, și ei se vor odihni în pace pe locul lor culcat, ei vor sta pentru soarta lor în cele din urmă de zile, și să spunem: amin

You might also like

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.