ära / Definition / ordbok för det spanska språket

från lat. – ärade, -.

1. moralisk kvalitet som leder till uppfyllandet av sina uppgifter gentemot sin granne och sig själv.

2. m. ära eller gott rykte som följer dygd, meriter eller heroiska handlingar, som överskrider familjerna, personerna och handlingarna hos dem som tjänar det.

3. m. God åsikt förtjänad av ärlighet och blygsamhet hos kvinnor.

4. de m. gåva, applåder eller behandla som betalas till någon.

5. m. En handling genom vilken någon känner sig upphöjd. Ditt besök var en ära för mig.

6. m. värdighet (Brasilien ställning eller anställning). U. M.och pl. Att sträva efter republikens utmärkelser, magistracy.

7. m.pl. koncession som görs till förmån för någon att använda titeln och framträdande av en position eller anställning som om han verkligen hade det, även om han saknar övningen och inte har några risker. Ministern hedrades som statschef.

8. m.pl. ceremoniell med vilken någon firas för sitt kontor eller värdighet.

9. du f. pl. Arv, arv.

10. du f. pl. Nyttjanderätt av hyrorna för någon kunglig villa eller slott, beviljad av kungen till en riddare.

med utmärkelser av

1. loc. prepos. U. att antyda att något närmar sig något annat som anses vara överlägset eller viktigare. Ett hus med palatsutmärkelser.

hedra något

1. loc. verb. Bevisa dig själv värdig något. Den lever upp till sitt namn.

gör utmärkelser

1. loc. verb. Sagt om en värd: delta i dina gäster.

2. loc. verb. En gäst säger: Uttryck uppskattning av maten genom att ta tillräckligt med den.

hedersfält

kanton av ära

hederskaplan

hederskolumn

hederspike

hederspike

hedersvakt

hederslans

hedersbok

hedersplatta

hedersord

hedersdam

hedersland

hedersdomstol

You might also like

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.