Secretary’ s Day

”Secretary’ s Day” är det tjugoandra avsnittet av den sjätte säsongen och det 122: e avsnittet av The Office totalt. Den skrevs av Mindy Kaling och regisserad av Steve Carell. Den sändes den 22 April 2010. Det sågs av 6,30 miljoner människor.

Synopsis

det är sekreterarens dag, och Andy försöker göra Erins speciella semester minnesvärd. Han övertygar en motvillig Michael att ta henne till lunch till en plats hon väljer. Medan de är ute, Michael avslöjar av misstag för Erin att Andy brukade hittills, och var förlovad med, medarbetare Angela. Andy har dock ännu inte avslöjat detta för Erin. Hon blir visuellt störd efter att ha lärt sig att de hade sex och var förlovade, men försöker hålla det så bra hon kan. Tillbaka på kontoret, under huvudfesten, Andy börjar serenadera henne och hon kastar en bit tårta i ansiktet. Hon avslöjar ilsket att hon vet om Angela och Andys förhållande från Michael, och börjar anklaga de andra kvinnorna på kontoret för att sova med Andy. Trots många försök från andra kontorsarbetare att hjälpa till att trösta och lugna henne, beslutar Erin slutligen att ta lite tid bort från Andy. Vid slutet av dagen, Andy ser på som det är Michael som gör henne lycklig på Sekreterare dag.

samtidigt cirkulerar Oscar en video han gjorde, som jämför Kevins röst med Cookie Monster. Kevin tycker att det är stötande snarare än roligt och klagar till Gabe om videon. I ett försök att hävda sin auktoritet förbjuder Gabe kontoret att prata om videon och om Cookie Monster. Detta hindrar dock inte Pam och Jim från att skratta, medan Kevin är vid Erins skrivbord. Som vedergällning avbryter Gabe Pam utan lön för att motsäga sina order, sedan Jim för att försvara henne, och så småningom (och ironiskt nog) Dwight för att applådera Gabes handlingar. Allt kommer ifrån varandra när Gabe ringer företag och får reda på att han nästan inte har någon makt. Han återvänder till kontoret för att försöka ångra skadan och få alla att glömma händelsen, men Toby tipsar Pam om misstaget. Pam och Jim samarbetar och vänder situationen och får en ”två dagars betald semester”, medan Dwight ber om ursäkt och kysser Gabes hand istället. Efter att Jim och Pam lämnar bestämmer han sig för att rädda ansiktet och håna Kevin också (”jag vill ha kakor”), men gör ett dåligt intryck. Kevin hämnas äntligen genom att göra ett intryck av Gabe, och resten av kontoret går med på att håna Gabe när han lämnar rummet förödmjukad.

i slutet av avsnittet försöker Kevin få tillbaka Oscar genom att göra sin egen parodivideo genom att använda Oscars röst och jämföra honom med räkningen. Men alla finner det i dålig smak, men Michael slutar hitta det roligt, förmodligen bara för att han trodde att alla andra gjorde det.

borttagna scener

• i sitt skrivbord upptäcker Pam fruktflugor på en glömd muffin och maggots som Dwight skördade.
• Michael förklarar att hans plan var att ge Erin $15. Det var vad han gjorde varje sekreterares dag med Pam, eftersom Pam alltid begärde kontantekvivalenten av lunch.
• i ett talande huvud med Erin delar hon sin spänning och sin beundran för Michael. Hon säger att han är ännu mer fantastisk än Sully Sullenberger.
• Ryan konsoler Erin i ett försök att få henne att gå med honom och Kelly i en trekant, ett mål Ryan delade med dokumentärbesättningen i Mentor: BFFs?. För mer information, se Ryan-Erin-förhållandet.
• Pam, Jim och Dwight ber Toby att kontrollera om Gabe har befogenhet att avbryta dem. Toby instämmer motvilligt.

roliga detaljer

• författaren Mindy Kaling förklarar Erins sekreterares daggåvor:
  • Ryan ger henne en låda choklad.
  • Creed ger henne en Beanie Baby nallebjörn, förmodligen stulen från en lokal bensinstation.
  • Meredith ger henne ett $5 Amazon presentkort.
  • Dwight ger henne en låda med rödbetor, med påminnelsemail för att ” se till att returnera lådan så snart som möjligt.”
• Ryan, fortsätter att utforska med mode, bär en obunden fluga. Ända sedan Ryan har blivit ’nykter’, hans modekänsla har blivit mer och mer’hipster’ -esque.
• Angela är återigen chef för Partiplaneringsutskottet, en utveckling som inte förklaras.
• detta är återigen en annan gång ett exakt datum nämns, eftersom Secretary ’s Day (eller Administrative Professional’ s Day), som skulle vara den sista onsdagen i April varje år, som skulle vara den 21 April 2010, dagen innan avsnittet sändes. Detta skulle också innebära Andy och Erin började dejting runt April 1.
• Michael blir arg att restaurangen bara ger honom fem eller sex pickles för sin hamburgare, vilket redan är alldeles för många för en hamburgare.
• Michael tar Erin till lunch trots att han i” Caf Kazaki Disco ” säger att det finns en strikt ingen lunch med chefspolicyn på Dunder Mifflin-Sabre.
• Mikaels lunchscen med Erin är ovanlig genom att Erin Driver scenen med sina antics och Michael reagerar på den. Vanligtvis är Michael den primära kraften i en scen, med andra som reagerar på honom.
• Kevin tycker att ordet suspension börjar med bokstaven C.

• Kevin önskar Darryl en glad fågeldag, en återuppringning till alliansen.
• första gången vi såg Pams anläggning vid liv var i Michael Scott Paper Company .

Goofs

• Andys kostym visar inga spår av tårtfläckar i slutet av avsnittet.
• Michael är ovillig att gå till lunch med Erin, uppenbarligen blir mycket irriterad, inte vill vara där och inte gilla henne så mycket. Detta är konstigt, med tanke på i slutet av episoden Scotts Tots, Michael säger att han har en bra känsla om henne, och de två verkar starta den positiva ”far-dotter typ” relation som fortsätter under hela serien.
• Kevin berättar för Erin att om han hade varit förlovad skulle han ha berättat för henne, men Kevin var förlovad med Stacy fram till säsong 5. (Inte nödvändigtvis en goof – se som Kevin är tänkt att ha berättat för Erin, om de två var dating, skulle han ha berättat för henne om Stacy.)
• när Angela och Erin är i receptionen och pratar om Angelas förflutna med Andy, dyker Toby plötsligt upp och beklagar att hans fax inte går igenom. Han var inte där när Angela gick över och det verkar inte som om det är dags för honom att smyga in och misslyckas med att skicka ett fax mellan nedskärningar. Men bristen på medvetenhet om Tobys närvaro av karaktärerna och publiken spelar på tanken på hans blandhet och glömska.
• Andy säger,” om det inte var för sekreterare, skulle jag inte ha en stepmom”, men i ett tidigare avsnitt anges att hans föräldrar är gifta.

kulturella referenser

• sekreterarens dag (mer allmänt administrativ yrkesdag) är en dag som erkänner ansträngningar från Sekreterare, receptionister, assistenter och liknande yrkesverksamma.
• Sesame Street är ett prisbelönt barn-tv-program. Det ligger på en stadsgata med en mängd människor och Muppet invånare.
  • Dwight identifierar det som en show i barrio, en nedsättande term för ett spansktalande grannskap i lägre klass. Många av karaktärerna på Sesame Street är tvåspråkiga på engelska och spanska.
  • Cookie Monster är en karaktär med en grusig röst. Han är känd för sitt begär för kakor (som han äter med ljudet om nom nom) och hans signaturlåt ”C is for Cookie”. Cookie Monster ersätter vanligtvis ordet” mig ”för” jag”, som i meningen” Jag äter kaka ” som används i avsnittet.
  • räkningen är en vampyr som älskar att räkna.
  • Oscar Grouch är en karaktär som bor i en papperskorgen och tycker om att klaga och vara olycklig.
• Girl Scout cookies har sålts av Girl Scouts (en organisation för flickor) som en fundraiser sedan 1917.
• Chimichanga, chalupa och tostada är olika typer av mexikansk mat.
• Kevin frågar att Oscar kallar honom tillbaka ASAP, kort för så snart som möjligt.
• Ryan ber Oscar att CC mig. CC stod ursprungligen för carbon copy och hänvisar till någon annan än adressaten som får ett meddelande.
• Hayworth ’ s är en fiktiv restaurang i Scranton.
• M&M är ett populärt godis, Kevins favorit.
• Precious: baserat på romanen ”Push” av Sapphire (vanligtvis förkortad till Precious) är en film från 2009 som vann två Oscar 2010.
• Taco Bell är en kedja av snabbmatsrestauranger som serverar mexikansk mat. Taco Bell Express är en version av Taco Bell med en mer begränsad meny.
• på restaurangen meddelar Michael,” jag får vad hon har”, punch line till deli scenen i filmen När Harry träffade Sally, en annan scen där en karaktär skapar en störning i en restaurang.
• Cadillac är ett märke av lyxbilar. Det är vanligt att beskriva något som” Cadillac av X ” för att betyda att det är den mest lyxiga X i världen.
• Mrs. Fields är en nationell butikskedja som säljer nybakade kakor och andra snacks.
• Gabe föreslår att människor lämnar intryck till proffsen på MADtv, en skiss komedi show som sprang från 1995 till 2009.
• Mr. & Mrs. Smith är en romantisk, action, komedi film om ett gift par, som båda arbetar som mördare för konkurrerande byråer, jobb hålls hemliga från varandra, som upptäcker att de har fått i uppdrag att döda varandra.
• Cooper ’ s Seafood är en skaldjursrestaurang i Scranton, ofta refererad av showen.
• Andys sång, ”Secretary of Love,” är en pjäs på Lou Reeds ” Satellite of Love.”

gjutna

Huvud gjutna

• Steve Carell som Michael Scott
• Rainn Wilson som Dwight Schrute
• John Krasinski som Jim Halpert
• Jenna Fischer som Pam Halpert
• B. J. Novak som Ryan Howard
• Ed Helms som Andy Bernard

Medverkande

• Leslie David Baker som Stanley Hudson
• Brian Baumgartner som Kevin Malone
• Creed Bratton (skådespelare) som Creed Bratton
• Kate Flannery som Meredith Palmer
• Mindy Kaling som Kelly Kapoor
• Ellie Kemper som Erin Hannon
• Angela Kinsey som Angela Martin
• Paul Lieberstein som Toby Flenderson
• Oscar Nunez som Oscar Martinez
• Craig Robinson som Darryl Philbin
• Phyllis Smith som Phyllis Vance

återkommande gjutna

• Zach Woods som Gabe Lewis

gäst gjutna

• Aaron Shure som servitör (okrediterad)

subtil sexualitet			kontoret: säsong 6			”mentorn”
#01	skvaller	#07	The Lover	#13	Secret Santa	#19	st. Patricks dag	#25	the Chump
#02	mötet	#08	Koi Pond	#14	Bankiren	#20	nya Leads	#26	Whistleblower
#03	kampanjen	#09	dubbel datum	#15	Sabre	#21	Happy Hour
#04	Niagara, Del 1	#10	mord	#16	chef och säljare	#22	sekreterarens dag
#05	Niagara, del 2	#11	bolagsstämma	#17	leverans, Del 1	#23	kroppsspråk
#06	maffian	#12	Scotts Tots	#18	leverans, del 2	#24	täckningen