den suveræne Herre er min Styrke; han gør mine Fødder som en hjortes fødder (hind KJV), han gør det muligt for mig at gå på højderne
– Habakkuk 3:19
dette vers, der findes i det sidste kapitel i Habakkuk, var en gentagelse af salmistens skrivning i Salme 18:33 og var sandsynligvis en del af Tempelbønnerne, der blev sunget med akkompagnement af instrumenter under tempeldyrkelsen. Hvad forsøgte salmisten og forfatteren af Habakkuk at sige i dette poetiske og ofte citerede vers? Straks, et mentalt billede kommer til os som troende; vi står på et højt sted, landmåling dalen nedenfor, med Gud ved vores side. At lære noget om Israels land, det er topografi og det er dyreliv, vil afsløre et billede og en livslektion måske i starten så du ikke i dette vers.
først og fremmest, selvom meget af Israel er meget tørt, er topografien ekstremt grov og robust. Ørkenen, der dækker de østlige og sydlige dele af Israel er den mest barske af alle. I en afstand af 40 miles ændres topografien fra 1300′ under havets overflade nær Det Døde Hav til 4000 ‘ over havets overflade omkring Jerusalem. Dette var den jødiske ørken, der var hjemsted for de fleste af de Gamle Testamentes Bibelkarakterer. Abraham, Isak, Jakob, Moses og David var Ørkenboere, der levede i dette barske miljø.
de vigtigste dyr, der bor i disse fjerntliggende og barske områder, er gasellen, som er en lille antilope, og den meget større nubiske ibeks, som er en gedeart. Selvom det er hjemme i de bjergrige områder, foretrækker gasellen det mildere terræn og mindre skråninger. Omvendt lever ibenken i det hårdeste, stejle terræn, den kan finde. Deres hove er bygget næsten som sugekopper for at hjælpe dem med at krydse de stejle klipper, de kalder hjem.
Hvad er så bagenden eller hjorten, som nogle oversættelser har til disse vers? En bagdel er en kvindelig rød Hjort, der er hjemmehørende i Europa, og der er ingen hjortearter, der er hjemmehørende i Israels land. Kan det være, at der mangler noget i oversættelsen af dette ord? Hvis, som mange lærde tror, ibeksen er det dyr, der henvises til i disse bibelske passager, så begynder en stor bibellivslære at udfolde sig.
når vi beder om fremtiden, beder vi altid Gud om glatte asfalterede stier med kantsten og tagrender, ingen klipper og masser af parkbænke til hvile undervejs. Vi ønsker ikke at møde de prøvelser og trængsler, der ofte er en meget reel del af dette liv på jorden. Et tegn på modning i den kristne tro er at indse, at Gud ofte sætter os i ørkensituationer, hvor vejen er hård og stien strødt med klipper, for at lære os at stole på ham, når vores styrke og planlægning ikke får det gjort.
kan du forestille dig, at bøjlen arbejder gennem det stejle terræn med fødderne, der giver ham robust fodfæste på klipperne? Kunne dette være, hvad dette vers hentyder til? Gud, giv mig styrke, giv mig fødderne på ibenken, så jeg kan holde fast og komme igennem de uslebne steder, som du får mig til at gå igennem? Vores bønner bør ikke nødvendigvis være for glatte stier, fordi vi ved, at der ikke er meget af dette liv, der er fladt og glat. Vores bøn skal være: “giv mig fødderne til at gå den sti, som du har sat mig på i dag. Jeg stoler på dig til at tage mig gennem de høje og barske steder, hvor fodfæste er forræderisk og et fald ville være ruin”. Dette er råbet fra forfatteren af Habakkuk og Salmerne, “giv os fødderne til at krydse de hårde pletter i livet, som Gud sender os igennem for at forme os til den person, der helt kan stole på ham.”
næste gang du befinder dig i en grov og robust plet af livet, i stedet for at bede Gud om en vej ud, så spørg ham om de fødder, der er nødvendige for at gå den sti, han valgte for dig.
om forfatteren:
Bob er skaberen af dette site og en discipel af Ray Vander Laan. Sammen med sin 50-årige kone underviser han i et bibelstudium ved Kristi Kirke i Rosel, NM. Han er også en ivrig jæger og fisker.