‘Slaget ved bogsiden’ er et navn givet til vold og oprør, der brød ud i Derry i sommeren 1969. Mange historikere anser det for den første betydelige konfrontation af problemerne. Denne vold toppede i midten af August og førte til Operation Banner, indsættelsen af britiske soldater i Nordirland.
kontekst
kampene i Bogside brød ud på et tidspunkt, hvor spændingerne løb højt. Fremkomsten af borgerrettighedsbevægelsen havde udsat uretfærdighed, ulighed og diskrimination af Nordirlands katolske samfund.
loyalister så derimod borgerrettighedsbevægelsen som en front for radikale Republikanere og en trussel mod britisk suverænitet i Nordirland.
disse sekteriske spændinger behøvede kun et flammepunkt for at bryde ud i vold. Som det ofte var tilfældet i Nordirland, flammepunktet var en protestantisk march. Det, der begyndte med fornærmelser og jibes, eskalerede hurtigt til klippekast og angreb. Inden for få timer spredte volden sig andre steder, og Nordirland var i brand med oprør.
borgerrettigheder og protester
mens Nordirlands Borgerrettighedsforening (NICRA) fokuserede på fremme af borgerrettigheder, beskyldte mange unionister NICRA for at være en front for katolske og republikanske grupper. De afviste også Nordirlands premierminister Terence O ‘ Neills politiske reformer og indrømmelser til boligallokering, flød i 1968.
NICRAS beslutning om at gennemføre marcher og protester i slutningen af 1968 og begyndelsen af 1969, i strid med regeringsforbud, forårsagede voksende uro mellem nationalister og unionister. Katolske grupper og samfund, allerede forbitret af en stærk følelse af uretfærdighed, besluttede at beskytte områder, de anså for at være deres, voldsomt.
nationalistiske mistanker steg yderligere, da en folkedemokratisbevidsthedsmarsch (januar 1969) blev voldsomt baghold af unionister nær Burntollet, Royal Ulster Constabulary (RUC) gør lidt for at beskytte marcherne. Hvis regeringen og politiet ikke ville forsvare Nordirlands katolikker, så syntes katolikker at skulle forsvare sig. Et synligt tegn på denne hærdning af holdninger var maleriet af Lecky Road-vægmaleriet, “du går nu ind i Free Derry”, en påmindelse om, at området var nationalistisk.
marcher som et kulturelt flammepunkt
i Nordirland har marcher en lang historie med at tilskynde til problemer og lejlighedsvis vold. Marcher og parader er et vigtigt aspekt af landets kultur: de fejrer vigtige begivenheder i historien og fejrer politisk og religiøs identitet.
størstedelen af marcher udføres af loyalistiske og protestantiske grupper som Orange Order, The Apprentice Boys of Derry og Royal Black Institution. I løbet af’ paradesæsonen’, der løber fra begyndelsen af juni til midten af juli, organiserer og gennemfører disse grupper hundreder af parader på tværs af de seks amter. De kulminerer i marcher den 12. juli for at fejre Slaget ved Boyne (1690).
skønt kritiseret af nogle som triumferende og provokerende, passerer de fleste loyalistiske marcher uden alvorlig hændelse. Problemer er normalt opstået, når disse marcher nærmer sig eller passerer gennem katolske højborge. Den årlige Orange Order march i Portaunen følger for eksempel den samme rute, der blev brugt siden 1807, selvom denne rute nu krydser katolske boligområder. Orangeordens afvisning af at ændre marchruten – og det katolske samfunds afvisning af at tolerere den – fører til spændinger, uro og konflikt næsten hver juli.
den unionistiske regering griber ind
disse marcher var et flammepunkt for sekterisk vold, især i sommeren 1969, da spændingerne allerede var nær kogepunkt. Nationalister blev oprørt over, at Nordirlands regering, nu ledet af James Chichester-Clark, havde forbudt marcher organiseret af NICRA, folks demokrati og andre borgerrettighedsgrupper. Loyalistiske parader fik dog lov til at fortsætte. De blev anset for at være” sædvanlige ” snarere end politiske.
den 12.August 1969 ignorerede omkring 15.000 lærlinge, en Derry-baseret protestantisk gruppe, politiets advarsler og marcherede gennem byen. Deres rute tog dem farligt tæt på Bogside, en katolsk højborg. Bogside-beboere reagerede ved at håne marcherne – og lærlingens drenge reagerede naturligt.
da situationen blev intensiveret, begyndte marchere at kaste øre, en foragtelig gestus beregnet til at spotte katolsk fattigdom. Beboere i Bogside gengældte sig ved at bruge slangeskud til at skyde kugler, og inden længe kastede begge sider også sten. Dette førte til udbruddet af et voldeligt og blodig oprør.
barrikader og konfrontation
da yderligere RUC-enheder ankom, Bogside-lokalbefolkningen, der frygtede politiets stafettafgifter, rejste barrikader ved hjælp af gamle møbler, tråd og andre rensede materialer. Et selskab af RUC-officerer gik ind i bogsiden og forsøgte at demontere en barrikade på Rossville Street. Hvad dette var beregnet til at opnå er uklart.
disse officerer blev efterfulgt af en lille, men fjendtlig gruppe loyalister, der var brudt væk fra Lærlingedrengens march. Da de kom ind i bogsiden, blev både RUC og loyalisterne peltet med sten, projektiler og molotovcocktails (hjemmelavede brandbomber) og hurtigt kørt tilbage. Af de omkring 60 RUC-officerer, der kom ind i bogsiden, blev 43 såret, nogle af dem brændte hårdt.
RUC var utilstrækkeligt rustet til at klare den eskalerende vold. Dets officerer havde pansrede køretøjer og vandkanoner – men ingen tilladelse til at bruge dem – mens der manglede tilstrækkeligt oprørsudstyr. Mange RUC-officerer endte med at kæmpe hånd i hånd med katolske oprørere.
om aftenen den 12.August blev en kontingent af ‘B-Specials’, den meget foragtede Special Constabulary, indsat i Bogside. Dette irriterede kun nationalister yderligere. RUC bombarderede området med næsten 1.100 beholdere tåregas, et svar, der ramte børn, ældre og svagelige mere end oprørerne selv.
volden spreder sig
den sekteriske vold i bogsiden spredte sig snart til andre dele af Nordirland. Det værste oprør fandt sted i Belfast, hvor katolikker og loyalister handlede slag, missiler og skud i flere dage.
NICRA organiserede hurtigt demonstrationer i det centrale Belfast for at trække politiet væk fra Derry. Den 13. August marcherede omkring 1.500 nationalister langs Springfield Road, mens en lille gruppe, muligvis bestående af IRA-frivillige og ungdomsmedlemmer, angreb en RUC-station med brændstofbomber.
den følgende dag fyrede RUC-officerer under beskydning fra snigskytter en brunende maskingevær ind i Divis-lejlighederne og ramte og dræbte den ni år gamle Patrick Rooney. Optøjer, ødelæggelse og skudkamp brød også ud i andre dele af Belfast såvel som Dungannon, Dungiven, Coalisland, Nyry, Strabane, Armagh og Crossmaglen.
i Irland beskrev Taoiseach Jack Lynch situationen som alvorlig. Lynch fordømte RUC som partisan og farlig og opfordrede til intervention fra De Forenede Nationer. Han beordrede også ambulancer til at blive stationeret langs grænsen til Nordirland. Lynchs kommentarer rejste loyalisternes vrede, der betragtede enhver indblanding eller kommentar fra republikken som provokerende.
Operation Banner
efter to dages oprør og vold anmodede Stormont om militær støtte fra London. Den britiske hær blev indsat i Nordirland den 14. August under Operation Banner. Britiske tropper trådte ind i Derry den 14. August og Belfast den følgende dag.
briterne blev varmt velkommen i starten. Mange katolikker betragtede britiske soldater som mere neutrale og professionelle end enten RUC eller ‘B-Specials’. Nogle mente, at den britiske hærs stærke, men midlertidige tilstedeværelse ville arrestere volden og beskytte katolikker mod loyalistisk forfølgelse. Ankommer britiske soldater blev endda mødt med kopper te og hjertelig jubel fra lokalbefolkningen.
deres optimistiske udsigter fortsatte indtil jul 1969, da nogle britiske tropper blev overøst med gaver. Men denne ånd af håb varede ikke længe. Mens den britiske hær var ikke – sekterisk og stort set apolitisk, var dens mission at hjælpe Nordirlands regering med at genoprette orden-ikke at beskytte katolikker mod politiet eller regeringen.
i de første måneder af 1970 deltog hæren i anti-oprørsoperationer sammen med RUC. Det Falls udgangsforbud (juli 1970)-en tre-dages britisk hær Søg og arrestation operation i Falls district of Belfast, hvor fire civile blev skudt ihjel-markerede afslutningen på bryllupsrejsen mellem katolske civile og britiske soldater.
1. Slaget ved Bogside refererer til flere dage med vold og optøjer. Det begyndte i Bogside, et katolsk område i Derry i byens vest og lige uden for bymurene.
2. I August 1969 marcherede omkring 12.000 protestantiske Lærlingedrenge farligt tæt på Bogside. Hån mellem demonstranter og beboere eskalerede hurtigt til vold og optøjer.
3. RUC officerer blev indsat for at undertrykke volden. Flere RUC-officerer gik ind i bogsiden for at demontere barrikader, men blev kørt tilbage. Senere blev området oversvømmet med CS-gas.
4. Kampene og volden i Derry spredte sig hurtigt til flere andre byer i Nordirland. Uroligheder og vold var særligt alvorlige i Belfast.
5. Denne uro strakte RUC kritisk tynd. Regeringen reagerede ved at anmode om støtte fra britiske soldater. Britiske tropper trådte ind i Derry den 14. August og markerede begyndelsen på Operation Banner.
BBC nyheder: Politiet bryder NICRA civil rights march i Derry (oktober 1968)
irsk taoiseach Jack Lynch om årsagerne til uroen i Derry (oktober 1968)
Terence O ‘ Neill: “Ulster står ved korsvejene” (December 1968)
Bernadette Devlin om det loyalistiske baghold ved Burntollet (januar 1969)
Terence O ‘ Neill opfordrer til en afslutning på marcher og til at gøre en ende på vold (januar 1969)
en fælles kommunikation om reformer i Nordirland (marts 1969)
BBC nyheder: Politiet bruger tåregas i Bogside (August 1969)
irsk taoiseach Jack Lynch fordømmer vold i Nordirland (August 1969)
Storbritanniens indenrigsminister lover reformer i Nordirland (August 1969)
Cameron-rapport om årsager til uorden i Nordirland (September 1969)
Citationsinformation
Titel: “Slaget ved bogsiden”
forfattere: Rebekka Poole, Jennifer llevellyn
udgiver: alpha history
URL: https://alphahistory.com/northernireland/battle-of-the-bogside/
dato offentliggjort: 3. september 2020
dato adgang: 24. marts 2021
ophavsret: Indholdet på denne side må ikke genudgives uden vores udtrykkelige tilladelse. For mere information om brug, se vores brugsbetingelser.