”Bogsiden taistelu” on nimitys Derryssä kesällä 1969 puhjenneelle väkivallalle ja mellakoinnille. Monet historioitsijat pitävät sitä levottomuuksien ensimmäisenä merkittävänä yhteenottona. Väkivaltaisuudet kärjistyivät elokuun puolivälissä ja johtivat operaatio banneriin, brittisotilaiden sijoittamiseen Pohjois-Irlantiin.
Context
taistelut Bogsidessa puhkesivat aikana, jolloin jännitteet olivat korkealla. Kansalaisoikeusliikkeen synty oli paljastanut epäoikeudenmukaisuutta, eriarvoisuutta ja syrjintää Pohjois-Irlannin katolisia yhteisöjä kohtaan.
lojalistit sen sijaan näkivät kansalaisoikeusliikkeen radikaalien tasavaltalaisten kulissina ja uhkana Britannian suvereniteetille Pohjois-Irlannissa.
nämä lahkolaisjännitykset tarvitsivat vain leimahduspisteen purkautuakseen väkivallaksi. Kuten usein Pohjois-Irlannissa, leimahduspiste oli protestien marssi. Solvauksista ja jytkyistä alkanut toiminta kärjistyi nopeasti kivenheitoksi ja pahoinpitelyiksi. Muutamassa tunnissa väkivaltaisuudet levisivät muualle ja Pohjois-Irlanti syttyi mellakoista.
kansalaisoikeudet ja protestit
Pohjois-Irlannin kansalaisoikeuksien yhdistyksen (NICRA) keskittyessä kansalaisoikeuksien edistämiseen monet unionistit syyttivät NICRAA katolisten ja tasavaltalaisten ryhmien kulissiksi. He hylkäsivät myös Pohjois-Irlannin pääministerin Terence O ’ Neillin vuonna 1968 ajamat poliittiset uudistukset ja asuntojen jakomyönnytykset.
NICRAN päätös järjestää loppuvuodesta 1968 ja alkuvuodesta 1969 marsseja ja protesteja hallituksen kieltoja uhmaten aiheutti kasvavaa levottomuutta kansallismielisten ja unionistien välillä. Katoliset ryhmät ja yhteisöt, jotka olivat jo katkeroituneet voimakkaasta epäoikeudenmukaisuuden tunteesta, päättivät suojella raivokkaasti alueita, joita he pitivät ominaan.
nationalistiset epäluulot lisääntyivät entisestään, kun unionistit väijyttivät väkivaltaisesti People ’s Democracy awareness-marssin (Tammikuu 1969) lähellä Burntollet’ ta, eikä Royal Ulster Constabulary (RUC) tehnyt juuri mitään marssijoiden suojelemiseksi. Jos hallitus ja poliisi eivät aikoneet puolustaa Pohjois-Irlannin katolisia, katolilaisten olisi ilmeisesti puolustettava itseään. Yksi näkyvä merkki asenteiden kovenemisesta oli lecky Roadin seinämaalaus ”you are now entering Free Derry”, joka muistutti alueen kansallismielisyydestä.
marssit kulttuurisena leimahduspaikkana
Pohjois-Irlannissa marsseilla on pitkä historia levottomuuksiin ja ajoittain väkivaltaan yllyttämisestä. Marssit ja paraatit ovat tärkeä osa maan kulttuuria: niissä muistellaan historian merkittäviä tapahtumia ja juhlitaan poliittista ja uskonnollista identiteettiä.
suurinta osaa marsseista johtavat Lojalistiset ja protestanttiset ryhmät, kuten Orange Order, The Apprentice Boys of Derry ja The Royal Black Institution. Kesäkuun alusta heinäkuun puoliväliin kestävän ”paraatijakson” aikana nämä ryhmät järjestävät ja järjestävät satoja paraateja kaikissa kuudessa piirikunnassa. Ne huipentuvat marsseihin 12. heinäkuuta Boynen taistelun (1690) muistoksi.
vaikka jotkut arvostelevat sitä voitonriemuiseksi ja provokatiiviseksi, useimmat Lojalistiset marssit kulkevat ilman vakavia välikohtauksia. Vaikeuksia on tavallisesti syntynyt, kun nämä marssijat lähestyvät katolisia linnoituksia tai kulkevat niiden läpi. Esimerkiksi Portadownin vuosittainen Orange Order-marssi noudattaa samaa reittiä, jota on käytetty vuodesta 1807, vaikka reitti kulkee nykyään katolisten asuinalueiden halki. Oranssin ritarikunnan kieltäytyminen muuttamasta marssin reittiä – ja katolisen yhteisön kieltäytyminen sietämästä sitä-johtaa jännitteisiin, levottomuuksiin ja konflikteihin lähes joka Heinäkuu.
unionistien väliintulo
nämä marssit olivat leimahduspiste lahkolaisväkivallalle erityisesti kesällä 1969, jolloin jännitteet olivat jo lähellä kiehumispistettä. Nationalisteja suututti se, että James Chichester-Clarkin johtama Pohjois-Irlannin hallitus oli kieltänyt NICRAN, People ’ s Democracyn ja muiden kansalaisoikeusryhmien järjestämät marssit. Lojalistiparaatien annettiin kuitenkin jatkua. Niitä pidettiin pikemminkin” tavanomaisina ” kuin poliittisina.
elokuun 12. päivänä 1969 noin 15 000 Derryssä asuvaa Apprentice Boys-nimistä Protestanttiryhmää ei välittänyt poliisin varoituksista ja marssi kaupungin läpi. Heidän reittinsä vei heidät vaarallisen lähelle Bogsidea, katolista linnoitusta. Bogsiden asukkaat vastasivat pilkkaamalla marssijoita-ja oppipojat vastasivat samalla mitalla.
tilanteen kärjistyessä marssijat alkoivat heitellä pennejä, halveksiva ele, jonka tarkoituksena oli pilkata katolilaisten köyhyyttä. Bogsiden asukkaat kostivat ampumalla ritsoilla marmorikuulia ja ennen pitkää molemmat osapuolet sinkosivat myös kiviä. Tämä johti väkivaltaisen ja verisen mellakan puhkeamiseen.
barrikadit ja yhteenotot
kun paikalle saapui lisää RUC-joukkoja, Bogsiden paikalliset asukkaat, jotka pelkäsivät poliisin pamppuja, pystyttivät barrikadeja käyttäen vanhoja huonekaluja, rautalankaa ja muuta raadeltua materiaalia. Yksi komppania RUC: n upseereita tunkeutui Bogsideen ja yritti purkaa barrikadia Rossville Streetillä. On epäselvää, mihin tällä pyrittiin.
näitä upseereita seurasi pieni mutta vihamielinen Lojalistijoukko, joka oli irtautunut Oppipoikien marssista. Saapuessaan Bogsideen sekä RUC: n että lojalistien ruumiit kaadettiin kivillä, ammuksilla ja Molotovin cocktaileilla (kotitekoisilla tulipommeilla) ja ajettiin nopeasti takaisin. Bogsideen saapuneista noin 60 RUC: n upseerista 43 loukkaantui, osa heistä paloi pahoin.
RUC: llä ei ollut riittäviä varusteita väkivaltaisuuksien kärjistymiseen. Sen upseereilla oli panssaroituja ajoneuvoja ja vesitykkejä – mutta ei lupaa niiden käyttämiseen – vaikka riittävistä mellakkavarusteista oli puutetta. Monet RUC: n upseerit päätyivät taistelemaan lähitaisteluun katolisten mellakoitsijoiden kanssa.
elokuun 12. päivän iltana Bogsideen sijoitettiin ”B-Specialsin”, paljon halveksitun erikoisjoukkojen osasto. Tämä raivostutti nationalisteja entisestään. RUC pommitti aluetta lähes 1 100 kanisterilla kyynelkaasua, mikä vaikutti lapsiin, vanhuksiin ja heikkokuntoisiin enemmän kuin mellakoitsijat itse.
väkivalta leviää
Bogsiden lahkolaisväkivalta levisi pian myös muualle Pohjois-Irlantiin. Pahimmat mellakat tapahtuivat Belfastissa, jossa katolilaiset ja lojalistit vaihtoivat iskuja, ohjuksia ja tulitusta useiden päivien ajan.
NICRA järjesti hätäisesti mielenosoituksia Belfastin keskustassa houkutellakseen poliisit pois Derrystä. Elokuun 13. päivänä noin 1 500 nationalistia marssi Springfield Roadia pitkin, kun pieni ryhmä, joka koostui mahdollisesti IRA: n vapaaehtoisista ja nuorisojäsenistä, hyökkäsi RUC-asemalle bensiinipommeilla.
seuraavana päivänä RUC: n upseerit ampuivat tarkka-ampujien tulituksessa Browning-konekiväärillä Divisin tasanteeseen osuen ja surmaten yhdeksänvuotiaan Patrick Rooneyn. Mellakoita, tuhoa ja tulitaisteluita puhkesi myös muualla Belfastissa sekä Dungannonissa, Dungivenissa, Coalislandissa, Newryssä, Strabanessa, Armaghissa ja Crossmaglenissa.
Irlannin tasavallan Taoiseach Jack Lynch kuvaili tilannetta surkeaksi. Lynch tuomitsi RUC: n puolueelliseksi ja vaaralliseksi ja vaati YK: n väliintuloa. Hän myös määräsi ambulansseja sijoitettavaksi Pohjois-Irlannin vastaiselle rajalle. Lynchin Kommentit nostattivat lojalistien vihan, sillä he pitivät tasavallan sekaantumista tai kommentointia provokatiivisena.
operaatio Banner
kaksi päivää kestäneiden mellakoiden ja väkivaltaisuuksien jälkeen Stormont pyysi sotilaallista tukea Lontoosta. Brittiarmeija sijoitettiin Pohjois-Irlantiin 14. elokuuta operaatio bannerin alaisuudessa. Brittijoukot saapuivat derryyn 14. elokuuta ja Belfastiin seuraavana päivänä.
britit otettiin aluksi lämpimästi vastaan. Monet katolilaiset pitivät brittisotilaita neutraalimpina ja ammattimaisempina kuin joko RUC tai ”B-Specials”. Jotkut uskoivat, että brittiarmeijan vahva mutta väliaikainen läsnäolo pysäyttäisi väkivallan ja suojelisi katolilaisia Lojalistivainoilta. Saapuvia brittisotilaita tervehdittiin jopa teekupillisilla ja paikallisilta kuuluvilla hurrauksilla.
heidän optimistinen näkemyksensä jatkui jouluun 1969 asti, jolloin osa Brittijoukoista sai tuliaisia. Mutta tämä toivon henki ei kestänyt kauan. Vaikka brittiarmeija oli ei-lahkolainen ja suurelta osin epäpoliittinen, sen tehtävänä oli auttaa Pohjois – Irlannin hallitusta palauttamaan järjestys-ei suojella katolilaisia poliisilta tai hallitukselta.
vuoden 1970 ensimmäisinä kuukausina armeija osallistui mellakoiden vastaisiin operaatioihin RUC: n rinnalla. Fallsin ulkonaliikkumiskielto (Heinäkuu 1970)-kolmipäiväinen brittiarmeijan etsintä-ja pidätysoperaatio Belfastin Fallsin kaupunginosassa, jossa neljä siviiliä ammuttiin kuoliaaksi-päätti katolisten siviilien ja brittisotilaiden välisen häämatkan.
1. Bogsiden taistelu viittaa useita päiviä kestäneisiin väkivaltaisuuksiin ja mellakoihin. Se alkoi Bogsidesta, Derryn katolisesta alueesta kaupungin länsiosassa ja aivan kaupunginmuurien ulkopuolella.
2. Elokuussa 1969 noin 12000 protestanttista oppipoikaa marssi vaarallisen lähelle Bogsidea. Nujakointi marssijoiden ja asukkaiden välillä kärjistyi pian väkivaltaisuudeksi ja mellakoinniksi.
3. Väkivaltaisuuksia tukahduttamaan lähetettiin RUC: n upseereita. Useat RUC: n upseerit menivät Bogsideen purkamaan barrikadeja, mutta heidät ajettiin takaisin. Myöhemmin alueelle tulvi CS-kaasua.
4. Derryn taistelut ja väkivaltaisuudet levisivät nopeasti useisiin muihin Pohjois-Irlannin kaupunkeihin. Mellakat ja väkivaltaisuudet olivat erityisen ankaria Belfastissa.
5. Tämä levottomuus venytti RUC: n äärimmäisen ohueksi. Hallitus vastasi pyytämällä tukea Brittisotilailta. Brittijoukot saapuivat derryyn 14. elokuuta, mikä merkitsi operaatio bannerin alkua.
BBC: n uutinen: Police break up NICRA civil rights March in Derry (Lokakuu 1968)
Irish taoiseach Jack Lynch on the causes of the levotonta in Derry (Lokakuu 1968)
Terence O ’ Neill: ”Ulster stands at the crossroads” (Joulukuu 1968)
Bernadette Devlin on lojalistien väijytys Burntolletissa (Tammikuu 1969)
Terence O ’ Neill vaatii loppua marsseille ja väkivallalle (Tammikuu 1969)
a joint communique on reforms in Northern Ireland (Maaliskuu 1969)
BBC News: Police use tear gas in Bogside (elokuu 1969)
Irish taoiseach Jack Lynch tuomitsee väkivallan Pohjois-Irlannissa (elokuu 1969)
Britannian sisäministeri promises reforms in Northern Ireland (elokuu 1969)
Cameron Report on causes of disorder in Northern Ireland (Syyskuu 1969)
Citation information
Title: ”The Battle of the Bogside”
Authors: Rebekah Poole, Jennifer Llewellyn
publisher: Alpha history
URL: https://alphahistory.com/northernireland/battle-of-the-bogside/
date published: September 3, 2020
date accessed: March 24, 2021
copyright: Tämän sivun sisältöä ei saa julkaista uudelleen ilman nimenomaista lupaamme. Lisätietoja käytöstä löydät käyttöehdoistamme.