mi itt Ars általában nem megengedhet magának az online csínytevés, hogy jön a Bolondok Napja, és még kevésbé hajlamosak erre a jelenlegi éghajlat. De lehetőséget nyújt a 20. század egyik leghíresebb média-csalásának újbóli meglátogatására: az úgynevezett “spagetti-fa átverés”, egy két és fél perces tréfa szegmens eredménye, amelyet a BBC Panorama aktuális programjában sugároztak Bolondok napján 1957-ben. Szórakoztató, bár figyelmeztető mese arról, hogy nem hisz el mindent, amit a televízióban lát (vagy Online olvas).
a csalásért nagyrészt az osztrák születésű panoráma operatőr, Charles de Jaeger volt a felelős, aki szeretett vicceket játszani. Gyerekként az egyik tanára azt mondta az osztálynak: “fiúk, olyan hülyék vagytok, hogy elhinnétek, ha azt mondanám, hogy a spagetti a fákon nő.”De Jaeger mindig is április bolondját akarta csinálni, és 1957-ben meglátta a lehetőséget. Az áprilisi bolondok napja hétfőre esett, ugyanazon az éjszakán a panoráma sugárzott. Azzal érvelt, hogy olcsón meg tudja csinálni a forgatást, miközben egy másik megbízáson dolgozik Svájcban, a panoráma szerkesztője, Michael Peacock pedig egy apró, 100 Ft-os költségvetést hagyott jóvá a projektre.
a sorozatot Castiglione egyik szállodájában, a Luganói-tó partján készítették. De Jaeger vásárolt 20 font nyers házi spagetti lógott a szálakat az ágak a babérfák a tó körül, hogy úgy tűnik, mintha ” spagetti fák.”(Szakács spagetti csak lecsúszott az ágakról. De Jaegernek a főzés előtt a nyers friss spagettit nedves Kendők között kellett tartania, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem szárad ki.)
ezután helyi nőket bérelt fel, hogy öltözzenek a svájci népviseletbe, és úgy tegyenek, mintha” betakarítanák “a spagettit, fonott kosarakat töltve, majd a szálakat a napra helyezve “megszáradni”.”Az összes színészt spagetti lakomával jutalmazták, amely szintén az utolsó szegmens részévé vált.
a csalás legtöbb beszámolója rámutat arra, hogy az 1950-es években a spagetti még mindig meglehetősen egzotikus étel volt az Egyesült Királyságban, magyarázatként arra, hogy a közönség miért bizonyult ilyen hiszékenynek. De a panoráma horgonya, Richard Dimbleby megérdemelt egy darab hitelt a szegmens működéséért. Tisztelt és megbízható közszereplő volt, az 1950-es évek Richard Attenborough-ja, “elég gravitával ahhoz, hogy egy repülőgép-hordozót lebegjen”, a Panorama producere, David Wheeler szerint.
tehát amikor hitelesen tájékoztatta a nézőket, hogy a spagettifák abban az évben lökhárító termést tapasztaltak a kora tavasz és “a spagetti zsizsik virtuális eltűnése” miatt, a nézők hajlamosak voltak hinni neki, annak ellenére, hogy Dimbleby élesen megjegyezte a dátumot, amikor aláírta. Különösen szeretem ezt a darabot a forgatókönyvből:
a szedés után a spagettit a meleg alpesi levegőben szárítják. Sokan nagyon zavarba ejtik azt a tényt, hogy a spagettit ilyen egyenletes hosszúságban állítják elő. Ez a növénynemesítők sokéves türelmes törekvésének eredménye, akiknek sikerült elkészíteniük a tökéletes spagettit.
Peacock nem mondta el a feletteseinek a BBC-nél, hogy a tréfa szegmens fog adásba kerülni, nehogy elrontsák az ötletet. Tehát a közszolgálati műsorszolgáltató nem volt felkészülve a nézők azonnali hívásainak áradására. Néhányan elkapták a viccet, de a BBC Leonard Miall szerint, ” elsősorban a hívások voltak a BBC kérései a családi viták rendezésére: a férj tudta, hogy a spagetti egy bokoron nő, mert Richard Dimbleby ezt mondta, a feleség pedig tudta, hogy lisztből és vízből készítik, de egyik sem tudta meggyőzni a másikat.”Néhányan azt akarták tudni, hogy hol szerezhetnek saját spagettifát. A BBC üzemeltetőinek azt mondták, hogy válaszoljanak: “tegyen egy szál spagettit egy konzervdobozos paradicsomszószba, és reménykedjen a legjobbakban.”
“szerintem jó ötlet volt, hogy az emberek tisztában legyenek azzal, hogy nem tudnak elhinni mindent, amit a tévében láttak.”
a BBC saját főigazgatóját, Sir Ian Jacobot vették be-legalábbis először. Feleségével megpróbálták megkeresni az Encyclopedia Britannica – ban, csak hogy felfedezzék, hogy az akkori enciklopédia még a spagettit sem említette. “A spagetti aratás nagyszerű ötlet volt, gyönyörűen megforgatták és megszervezték” – írta később de Jaegernek. “Ez a tétel nagy örömet okozott, így és úgy.”
a BBC tisztességes kritikát kapott azért, mert úgy döntött, hogy egy tréfa szegmenst sugároz egy egyébként komoly hírműsor végén. De Wheeler, aki a forgatókönyvet írta, megbánást nem tanúsított, 2004-ben azt mondta a BBC-nek: “azt hiszem, jó ötlet volt, hogy az emberek tisztában legyenek azzal, hogy nem tudnak mindent elhinni, amit a televízióban láttak, és hogy kissé kritikusan kell hozzáállniuk hozzá.”
a világ sokat változott 1957 óta, és a téves információk gyors terjedése az interneten, különösen a közösségi médián keresztül, azt jelenti, hogy naponta több ember van kitéve csínyeknek, csalásoknak, összeesküvés-elméleteknek és nyílt hazugságoknak. Egy járvány közepette, ez életekbe kerülhet. Van most egy érvényes érvet kell tenni, hogy talán komoly hírügynökségek nem megengedhet magának ilyen csínyek egyáltalán, akkor is, ha elrontja a móka bolondok rajongók. Ebben a tekintetben a spagetti tree hoax tanulságai relevánsabbak, mint valaha.