sjefredaktøren i National Geographic Magazine laget bølger da hun innrømmet at magasinets tidligere dekning var farget med rasisme.
» i flere tiår var vår dekning rasistisk. For å heve oss over vår fortid, må vi erkjenne det,» Susan Goldberg skrev i et brev til magasinet aprilnummer, som markerer 50-årsjubileet For dr. Martin Luther King Jr. drapet.
brevet tvang lesere og ansatte til å gripe med arven fra bladet, som har rapportert om verdens fjerntliggende folk og steder siden 1888 og har reflektert — og vært en refleksjon av — alle de kulturelle endringene og fordommene siden da.
Få Jewish Chronicle Weekly Edition via e-post og gå aldri glipp av våre topphistoriergratis Registrering
Men Goldberg gjorde også bølger I 2014 da Hun ble den første kvinnen — og forresten den første Jøden – som fungerte som redaktør for et magasin som ofte har snublet i rapportering om kvinner og Jøder.
» Det var et sted med mange hvite menn, » sa hun og refererte til magasinets begynnelse som journal Of National Geographic Society, en eliteklubb av akademikere, filantroper og eventyrere interessert i reise og leting.
selv en ellers sympatisk artikkel om Jødene i juli 1919-utgaven foreslo at deres forfølgelse av Kristne «økte sin intense aktivitet, deres list i virksomheten, for at de i det hele tatt kunne leve mot en slik motstand, og det produserte i dem de egenskapene som nå er gjort til grunnlag for å fordømme Dem.»
I Sitt brev beskriver Goldberg hvordan Hun rekrutterte John Edwin Mason, en forsker i Afrikansk historie og fotohistorie ved University Of Virginia, for å kritisk undersøke magasinets fortid.
han fant at publikasjonen i stor grad ignorerte Livene Til Afroamerikanere i Usa frem til 1970-tallet, mens den også dekket folk av farge utenfor landet på en måte som fortsatte stereotyper. Innfødte ble avbildet «som eksotiske, famously og ofte avkledd, glade jegere — edle villmenn-hver type cliché,» Goldberg skrev.
Vi er i et øyeblikk av regning som et samfunn, som et land, hvor folk er villige til å se tilbake på handlinger av seg selv eller deres organisasjoner.
I et telefonintervju forrige uke Sa Goldberg, 58, at Hun ikke var overrasket Over Masons konklusjoner, og påpekte at rasisme i bladet hadde blitt skrevet om tidligere, inkludert I En bok Av Robert Poole.
noen Av Masons mest ekstreme funn sjokkerte Henne, som en Artikkel fra 1916 om Aboriginale Australiere som kalte dem «villmenn» som » rangerer lavest i intelligens av alle mennesker.»
«Det er veldig vanskelig å lese noe sånt,» sa hun.
Goldberg sa at spørsmålet om rase er spesielt viktig i lys av de siste hendelsene, som den hvite supremacist og neo-Nazistiske rally I Charlottesville, Va. i fjor.
«etter Charlottesville, hvis Det ikke allerede var klart, ble det enda tydeligere at vi har en veldig nervøs situasjon som skjer i Usa med hensyn til noen form for diskusjon rundt rase,» sa hun.
aprilutgaven lanserer en serie artikler om rase, som vil fortsette gjennom slutten av året, Men Goldberg følte det viktig at bladet først ser innover.
» jeg så egentlig ikke en måte å gjøre et helt problem på løp, og deretter tilbringe året som dekker løp hvis vi ikke så på vår historie også,» sa hun. «Jeg trodde bare ikke vi ville være troverdige.»
Goldberg, som identifiserer Seg Som En Reform Jøde, vokste opp I Ann Arbor, Mich., barnebarn av innvandrere Fra Øst-Europa som kom til landet i begynnelsen av det 20. århundre og bosatte seg i overveiende Jødiske nabolag I Detroit.
» disse nabolagene var virkelig så ghettoiserte at min mor, som ble født I Usa, I Detroit I 1927, gikk til barnehagen da hun var fem år gammel, hun snakket ikke engelsk, hun snakket Bare Jiddisk, » Sa Goldberg.
Familien hennes feiret Jødiske helligdager, men Var «sannsynligvis mer kulturelt Jødisk enn religiøst Jødisk», sa hun. Hun var involvert I Habonim Labour zionist youth movement, og i en alder av 17 bodde hun i seks måneder på en kibbutz i sør-Israel.
selv om hun beskriver opplevelsen ved Kibbutz Grofit som «en fantastisk ting å gjøre som en veldig ung kvinne», sa hun at det fikk henne til å innse at hun ikke ønsket å immigrere til Den Jødiske staten.
» livene til kvinnene på kibbutzen var til min måte å tenke litt begrenset. Du hadde ikke en verden av valg. Dette var en liten kibbutz midt i ørkenen, rett på grensen til en rekke andre land, og det fikk meg til å innse at det ikke skulle være livsstilen for meg, » husket hun.
I Stedet satte hun blikket på å forfølge en journalistikkkarriere i Usa. Hun begynte På Michigan State University, men droppet ut for å akseptere en jobb som heltidsreporter ved Seattle Post-Intelligencer. Hun returnerte senere til Michigan State for å forfølge en bachelorgrad i journalistikk.
Gjennom hele sin karriere har hun vært den første kvinnen i mange av sine stillinger, blant annet som administrerende redaktør For San Jose Mercury News, redaktør For Cleveland Plain Dealer og administrerende redaktør For Bloomberg News ‘ Washington bureau.
hun begynte I National Geographic som sjefredaktør i januar 2014, og etterfulgte Chris Johns som sjefredaktør noen måneder senere.
Goldbergs brev trakk både ros, fra de som roste henne for å se kritisk på magasinets dekning av rase, og kritikk, fra andre som lurte på hvorfor det tok bladet så lang tid å gjøre det og sa at brevet ikke gikk langt nok til å ta opp problemet.
«jeg kan ikke forklare hvorfor andre redaktører ikke har gjort dette direkte. Jeg kritiserer dem ikke på noen måte. Det jeg vil si er at vi er i et øyeblikk av regning som et samfunn, som et land, hvor folk er villige til å se tilbake på handlinger av seg selv eller deres organisasjoner og legge ut kanskje mye virkelig flott historie, men noen ting som ikke var så bra,» sa hun.
magasinet planlegger også å fokusere På Muslimer, Latinos, Asiatiske Amerikanere og Indianere. Selv om magasinet undersøker rasisme og andre former for fordommer, er det ingen planer for øyeblikket å se på antisemittisme, sa hun.
» Det er ikke å si i fremtiden at vi ikke ville, men vi har ikke noe vi har planlagt akkurat nå, » sa hun.
Goldberg, som bor I Washington, DC, med sin mann, Geoffrey Etnire, en eiendomsadvokat, sa at siden hun startet sin stilling, har hennes «største push» vært å øke kjønn, etnisk og rasemessig mangfold på personalet. For tiden er omtrent en fjerdedel av de ansatte folk av farge.
» jeg tror bare ikke at du kommer til å ende opp med autentiske historier hvis du bare har en helt hvit stab og et flertall mannlig stab, og det var det det var,» sa hun. «Vi har jobbet veldig hardt for å endre det. Vi er ikke der ennå, men vi har gjort mye fremgang.»PJC