Reviews
“Current interdisciplinary approaches to the Alexandria culture is making it possible to understand Hellenistic texts in exciting new ways. Richard Hunter hier brengt zijn uitstekende vaardigheden als commentator op een van de meest verwaarloosde maar cultureel belangrijke Hellenistische gedichten dragen. Hij demonstreert op meesterlijke wijze hoe Theocritus bij het componeren van zijn Encomium van Ptolemaeus Philadelphus niet alleen gebruik maakte van de rijke traditie van Griekse encomiastische verzen, maar ook een dubbele betekenis insinueerde voor hen die goed op de hoogte zijn van de Egyptische cultuur. Het resultaat is een zorgvuldig genuanceerde studie die als model zal dienen voor het lezen van teksten vanuit een intercultureel perspectief.”- Kathryn J. Gutzwiller, author of Poetic Garlands: Hellenistic Epigrams in Context
“Richard Hunter demonstreert opnieuw zijn vaardigheid als redacteur en commentator met deze editie van Theocritus’ Encomium of Ptolemaeus. Hij voorziet deze tekst, die meestal over het hoofd wordt gezien in het theocritische corpus, van doordachte historiserende en verfijnde literaire contextualisaties. Voor zowel geleerden als studenten is de stijl toegankelijk en informatief, en als gevolg daarvan is het gedicht veel waardevoller geworden voor het begrijpen van de poëtische dynamiek van de vroege Ptolemaeïsche periode.”- Susan Stephens, auteur van Seeing Double: Intercultural Poetics in Ptolemaic Alexandria
” The text of the encomium is a nodal area for this truly interdisciplinary series, and Hunter has a special ability to connect with all the various issues and approaches: royal ideology and patronage, diction and tradition, material culture and ethnic identity. Het resultaat is zowel een blijvend naslagwerk als een verhelderende discussie over Alexandrijnse poëzie in haar evoluerende sociale context.”- Alessandro Barchiesi, auteur van de dichter en de Prins