a poesia tornou-se a minha paixão depois de me ter apaixonado pela “prata” de Walter De La Mare na aula de Inglês da Sra. Edna Pickett, por volta de 1962.
introdução e texto de”I thank You God for most this amazing “
Cummings’ innovative poetic style has given rise to the myth that the poet was a great social rebel. No entanto, seus valores permaneceram bastante mainstream, e sua disposição era muito mais espiritual do que a do mainstream. O uso de Cummings do caso inferior “i” no pronome da primeira pessoa foi motivado por um senso de humildade; ele estava mais apto a capitalizar os outros pronomes pessoais do que aqueles que se referem a si mesmo.Edward Estlin Cummings (14 de outubro de 1894, Cambridge, Massachusetts) é um poeta estadunidense. Seu pai, Edward Cummings, foi professor de Sociologia e ciência política na Universidade de Harvard, mas ele abandonou o professoriate em 1900 e tornou-se um ministro ordenado da Igreja Congregacional do Sul, em Boston.
the younger Cummings attended Harvard University and graduated in 1915 with a B. A. in English and classical studies. Ele também completou seu mestrado em Harvard em 1916. Em Harvard, Cummings ficou sob o feitiço do modernismo e da vanguarda, incluindo a derradeira modernista Gertrude Stein. Mas, finalmente, para Cummings, a única diferença real dos valores tradicionais foi seu estilo, particularmente suas alterações ortográficas. O uso de estruturas gramaticais incomuns de Cummings deu a Cummings uma reputação de rebeldia que ele realmente não merece.
tradicionalista
Cummings accepted the basic tenets of his father’s religious faith, and even produced poems that are inspired by the transcendentalist philosophy of Ralph Waldo Emerson. A espiritualidade de Cummings é mais bem vivida através de seu soneto, “agradeço a Deus por muito isso surpreendente.”Este soneto é claramente uma variação inovadora de um soneto shakespeariano. Consiste em três quatrains e um couplet com o esquema de rime Isabelino do ABAB CDCD EFEF GG.
(por favor, note: a ortografia, “rhyme”, foi introduzida em inglês pelo Dr. Samuel Johnson através de um erro etimológico. Para minha explicação para usar apenas a forma original, por favor veja “Rime vs Rhyme: um erro infeliz.”)
eu agradeço a Deus por mais este incrível
eu agradeço a Deus por mais este incrível
dia:para o pulando greenly espíritos de árvores
e um azul verdadeiro sonho de céu;e por tudo
o que é natural, que é infinito, que é sim
(eu que morreram estou vivo hoje, mais uma vez,
e este é o sol do aniversário;este é o nascimento de
dia de vida e de amor e asas:e de gay
grande acontecendo illimitably terra)
como deve degustação de tocar audiência de ver
respirar—levantada a partir do não
de allnothing—humanos, sendo meramente
dúvida inimaginável Você?
(agora os ouvidos dos meus ouvidos atentos e
agora os olhos dos meus olhos estão abertos)
Cummings leitura de seu “eu agradeço a Deus por mais este incrível”
Comentário
Apesar das afirmações em contrário, E. E. Cummings não legalmente mudar seu nome para “e”. e. cummings”; ele permaneceu bastante convencional em seus valores, apesar de seu estilo de poesia inovador.
Primeira Quadra: Abordar o Divino Amado
eu agradeço a Deus por mais este incrível
dia:para o pulando greenly espíritos de árvores
e um azul verdadeiro sonho de céu;e por tudo
o que é natural, que é infinito, que é sim
Na primeira quadra, o alto-falante é agradecer a Deus a beleza da natureza, particularmente as árvores e o céu, mas também para “para tudo / o que é natural, que é infinito, que é sim.”O orador está agradecendo a Deus por tudo o que é positivo.
Segunda Quadra: Celebrando o Espírito
(eu que morreram estou vivo hoje, mais uma vez,
e este é o sol de aniversário;este é o nascimento de
dia de vida e de amor e de asas:e o gay
grande acontecendo illimitably terra)
A segunda quadra reconhece o espiritual conceito de reencarnação, quando o orador declara, “eu que morreram estou vivo de novo hoje.”Então, imediatamente, ele traz as coisas de volta à terra, afirmando que hoje é “o aniversário do sol”, como todos os dias, é claro. O orador celebra “vida, amor e asas” incorporando espiritualidade junto com a natureza.Terceira Quadra: um soneto de oração
como deve degustação tocar a audição ver
respirar qualquer-levantado do não
de qualquer coisa-humano meramente ser
dúvida inimaginável você?
(agora os ouvidos dos meus ouvidos atentos e
agora os olhos dos meus olhos estão abertos)
Lembrando que este soneto é também uma oração, o leitor depara com uma questão: como pode um ser humano, na verdade, refletem a grandeza que é a Sua, que é, de Deus?
a pergunta ocupa todo o quadra, como o orador descreve o humano como”degustação tocando a audição ver / respirar” —uma criatura de consciência sensorial, que não pode perceber Deus através dos sentidos, mas, no entanto, pode realizar Deus através da alma.
Dístico: a Audição Interior e Ver
(agora os ouvidos dos meus ouvidos atentos e
agora os olhos dos meus olhos estão abertos)
O dístico revela que o falante torna-se consciente da presença de Deus através de seus sentidos interiores de ouvir e ver: “(agora os ouvidos dos meus ouvidos despertam e / agora os olhos dos meus olhos estão abertos).”O poeta colocou as características mais etéreas do soneto entre parênteses.
E. E. Cummings’ signature
Question: Why is the poem “I Thank You God For Most This Amazing” said to be a prayer?Resposta: o orador está agradecendo a Deus pela beleza da natureza, particularmente as árvores e o céu, mas também por “por tudo / o que é natural, o que é infinito, o que é sim.”O orador está agradecendo a Deus por tudo o que é positivo.Pergunta: In E. E. “Eu agradeço a Deus por mais incrível”, de Cumming, Qual é a mensagem do poema?Resposta: é uma expressão de gratidão ao Criador por todas as coisas belas do mundo.Pergunta: o único uso de letras maiúsculas neste poema é em “Deus” e “você”.”O que isso nos mostra sobre a atitude do poeta para com Deus?Resposta: a capitalização de” Deus “e” você ” quando se refere a Deus provavelmente demonstra o respeito e reverência do orador pelo seu divino Criador.Pergunta: In E. E. “I Thank You God for Most this Amazing,” what two words suggest a feature that is unique to this poem?
resposta:”a maioria disto” –por causa da ordem das palavras não-tradicionais.Pergunta: Quem está falando no poema “I Thank You God for Most this Amazing” de E. E. Cummings?Resposta: o orador deste poema de Cummings é um buscador espiritualmente devotado do Divino amado, mostrando sua gratidão por todas as coisas maravilhosas que o Divino Criador criou.Pergunta: In E. E. “Agradeço a Deus por tudo isto” de Cumming, o que significa que o orador agradece a Deus por tudo o que é sim?Resposta: o orador é grato ao Criador divino por tudo o que é belo e positivo na criação. “SIM “significa positivo em oposição a” não ” que é negativo.Pergunta: Por Que é que o poema de E. E. Cumming, “eu agradeço a Deus por este incrível”, é dito para ser uma oração?Resposta: É uma oração porque se dirige a Deus como o Criador Divino de todas as coisas que expressam a gratidão do coração humano do orador pelas bênçãos que o Divino lhe concedeu.Pergunta: você pode nomear uma característica estilística que é única para o poema de E. E. Cumming, “I Thank You God For Most This Amazing”?
resposta: sintaxe não-tradicional; como em ” for most this amazing.”
Question: Do you think E. E. Cummings’ has always felt this way about life in his poems?Resposta: É provável que ele sempre se tenha sentido assim por causa de sua formação, educação e tendências poéticas inspiradas espiritualmente.Pergunta: Por que você diz que a segunda quadra é sobre a reencarnação? Não pode também ser lido em linha com o cristianismo ortodoxo?Resposta :gostaria de avisá-lo para ler com mais cuidado. Aqui está meu comentário sobre o segundo quadra: “o segundo quadra reconhece o conceito espiritual de reencarnação quando o orador Declara:” Eu que morri estou vivo novamente hoje.”Então imediatamente ele traz as coisas de volta à terra, afirmando que hoje é “o aniversário do sol”, como todos os dias é, é claro. O orador celebra a vida, o amor e as asas incorporando a espiritualidade junto com a natureza.”
Thus, nowhere did I say that the quatrain is “about” reincarnation. E certamente não Tiro o conceito do alcance do cristianismo ortodoxo. A sua primeira pergunta desvirtua o que eu disse, e a sua segunda pergunta constrói um homem de palha.Pergunta: você acha que o poema de E. E. Cumming “I Thank You God For Most this Amazing” é interessante e por quê?Resposta: a espiritualidade de Cummings é vivida através deste soneto, ” eu agradeço a Deus por isso incrível.”Este soneto é claramente uma variação inovadora de um soneto shakespeariano. Consiste em três quatrains e um couplet com um esquema de Rimes Elizabetano do ABAB CDCD EFEF GG. O estilo inovador de Cummings tornou a maior parte de seu trabalho fascinante, se não sempre tão profundo como seus poemas de oração.
(por favor, note: a ortografia, “rhyme”, foi introduzida em inglês pelo Dr. Samuel Johnson através de um erro etimológico. Para minha explicação para usar apenas a forma original, por favor veja “Rime vs Rhyme: An Unfortunate Error” em https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An-… )
Question: What does the title of Cummings’ “I thank You God for most this amazing” reveal?Resposta: o título é a primeira linha do poema de Cummings “I thank You God for most this amazing,” que revela que o sonnet não tem um título separado.
Question: What kind of verse and form are used in E. E. Cumming’s “I thank You God for most this amazing”?Resposta: E. E. “I thank You God for most this amazing” de Cummings é um soneto, uma variação inovadora de um soneto shakespeariano, consistindo de três quatrains e um couplet com o esquema de Rime Elizabetano do ABAB CDCD EFEF GG.
(por favor, note: a ortografia, “rhyme”, foi introduzida em inglês pelo Dr. Samuel Johnson através de um erro etimológico. Para minha explicação para usar apenas a forma original, por favor veja “Rime vs Rhyme: An Unfortunate Error” em https://owlcation.com/humanities/Rhyme-vs-Rime-An-… .)
Question: When did E. E. cummings change his name?Resposta: apesar das alegações em contrário, E. E. Cummings não mudou seu nome para “E. E. cummings” por lei; ele realmente permaneceu bastante convencional em seus valores, apesar de seu estilo de poesia inovador.
Question: Why does the poem ” I Thank You God for Most this Amazing “have a lower case” i “with the pronoun” I “but upper case”You”?Resposta: o caso superior” você ” demonstra o respeito e reverência do orador pelo seu divino criador, ou Deus, a quem o orador se dirige. O caso inferior ” i ” Mostra o mesmo respeito, demonstrando que o orador se considera inferior ao mais alto.Pergunta: Como é que o uso pouco ortodoxo do Cummings das letras minúsculas adiciona ao significado do poema?
resposta: o uso de Cummings do caso inferior “i” no pronome da primeira pessoa foi motivado por um senso de humildade; ele estava mais apto a capitalizar sobre os outros pronomes pessoais do que aqueles que se referem a si mesmo.Pergunta: O que significa “meramente ser humano”?Resposta: a frase correctamente citada é “o ser humano meramente”.”Para entender o Significado, a frase deve ser colocada em contexto ,que inclui as linhas,” como deve degustar tocar a audição vendo / respirando qualquer—levantado do não / de nada—humano meramente ser / duvidar inimaginável você?”. O orador é averror de que, como ser humano, aparentemente brotando de “nada”, mas com sentidos e que respira, ele não tem dúvidas sobre a existência de Deus, embora Deus seja “inimaginável” para a mente humana.Pergunta: Qual é o tema do poema?Resposta: O orador está agradecendo a Deus por tudo o que é positivo na criação.Pergunta: O que significa o título, “agradeço a Deus por mais incrível”?Resposta: significa que o orador é grato a Deus por todas as suas bênçãos.
Question: Why did E. E Cummings write the poem ” i thank you God for most this amazing?Resposta :a menos que um poeta tenha afirmado por que escreveu um poema, ninguém pode adivinhar a razão do próprio poema. Só se pode falar do que o poema diz e de como é executado. A seguir oferece um breve comentário sobre o que o poema diz e como ele é executado:
Na primeira quadra, o alto-falante é agradecer a Deus a beleza da natureza, particularmente as árvores e o céu, mas também para “para tudo / o que é natural, que é infinito, que é sim.”O orador está agradecendo a Deus por tudo o que é positivo. O segundo quadra reconhece o conceito espiritual de reencarnação quando o orador Declara: “Eu que morri estou vivo novamente hoje.”Então, imediatamente, ele traz as coisas de volta à terra, afirmando que hoje é “o aniversário do sol”, como todos os dias é, é claro. O orador celebra “vida, amor e asas” incorporando espiritualidade junto com a natureza.Lembrando que este soneto também é uma oração, o leitor enfrenta uma pergunta: Como Pode um ser humano realmente refletir a grandeza que é sua, isto é, de Deus? A pergunta ocupa todo o quadra, como o orador descreve o humano como”degustando tocando a audição vendo/respirando” —uma criatura de consciência do sentido, que não pode perceber Deus através dos sentidos, mas, no entanto, pode realizar Deus através da alma. O acoplamento revela que o orador se torna consciente da presença de Deus através de seus sentidos internos de ouvir e ver: “(agora os ouvidos dos meus ouvidos despertam e / agora os olhos dos meus olhos estão abertos).”O poeta colocou as características mais etéreas do soneto entre parênteses.