Kana: たいhenult
Kanji:ultult
Romaji: taihen
Tipo: advérbio; agressivo-na; Substantivo
Significado: muito; muito; maciça; muito bom; grave; sepultura; medo; terrível; difícil; rígido
frases de Exemplo:
foi um grave escândalo.Foi um escândalo terrível.
taihen na sukyandaru deshita.É difícil aprender kanji.É difícil lembrar-me dos Kanji.
kanji o oboeru no ga taihen desu.Voltei para casa, mas é difícil.Estou a viver de novo em casa, mas é difícil.
ie ni modotterun da kedo, demo taihen yo.
a vida é dura porque o salário é baixo.O meu salário é baixo, por isso a minha vida é difícil.
kyuuryou ga hikui node, seikatsu wa taihen desu.
Aprenda vocabulário japonês com infografia: 大変 (taihen). Clique na imagem para ver o tamanho completo.
os recém-chegados são duros em todos os mundos.Não importa qual seja o teu trabalho, é difícil ser novato.
dono sekai mo shinjin wa taihen da na.
fiquei muito impressionado com o seu trabalho.Fiquei muito impressionado com o trabalho deles.
watashi wa karera no shigoto buri ni taihen kanmei o uketa.Deve ser difícil trabalhar com estas pessoas idosas.Você deve achar difícil trabalhar com todos esses idosos.
taihen deshou ne, sou itta otoshiyori o aite ni hataraku no wa.Por um momento, pensei que algo terrível poderia ter acontecido.Por um segundo, pensei que algo horrível tinha acontecido.Isshun, nanika taihen na koto demo okitan janai ka to omotta no yo.Tentei falar com outras pessoas, mas foi difícil.Tentei falar com outras pessoas, mas não foi fácil.
watashi wa hoka no hitotachi ni hanashikakete mita kedo, taihen datta.
não apontar para as pessoas blindly.It é muito rude na Europa e nos Estados Unidos.Não devias apontar assim para as pessoas. É má educação nos países ocidentais.
muyami ni hito o yubisasanaide kudasai. oubei Dewa taihen shitsurei na koto desu yo.Espero sinceramente que em breve percebam os seus erros terríveis.Espero sinceramente que, com o tempo, percebam como estavam enganados.
boku wa, ano futari mo yagate, mizukara não taihen na machigai ni kizuku koto o setsu ni negatte iru.
palavras Semelhantes:
甚だ (hanahada)
Significado em outras línguas:
Chinês: 严重 (yánzhòng); 非常 (fēicháng)
coreano: 몹시 (mobsi); 매우 (maeu)
francês: terrível; difficile
espanhol: terrível; duro
alemão: schrecklich; mühselig
italiano: terribile; difficile
Se você encontrar japanesetest4you.com útil, por favor considere tornar-se um Patrono! Você terá acesso a eBooks exclusivos e links de download em lote!