oma ensimmäinen aavistukseni tästä kulttuuri-ilmiöstä tuli heti Japaniin saavuttuani. Kävelin kaatosateen läpi Hibiya-teatterin alueella Tokiossa sijaitsevaa takakatua pitkin, Käännyin erään japanilaisen ystäväni kanssa erään kulman taakse ja törmäsin sadoista sateenvarjoa kantavista ihmisistä koostuvaan kuhisevaan ihmisjoukkoon. Tavaratalokauppa? Hollywood-tähti kaupungissa? Poliittinen mielenosoitus? Ystäväni kertoi, että he odottivat idoliensa poistuvan Tokion Takarazuka-teatterista. En ollut koskaan kuullut nimeä ja todennut, että jokainen henkilö joukosta oli nainen, joten oletin, että tähtien täytyy olla nuoria, hyvännäköisiä ja miehisiä. Sain kaksi kolmesta.
kaikkien naisten Takarazuka-Revyyyhtiö on niin fanaattisesti tuettu instituutio, että sen täytyy koskettaa jotain syvällä japanilaisen psyyken, tai ainakin naisjapanilaisen psyyken sisällä. Noin yhdeksänkymmentä prosenttia faneista on naisia ja suurin osa alle kaksikymmentäviisi. Ja tähtiä, joita he ihailevat eniten, ovat otokoyaku, näyttelijättäret, jotka esittävät miesosia. Japanin miesvaltaisessa yhteiskunnassa, joka vasta viime aikoina on alkanut antaa sukupuolten tasa-arvolle vain tyhjiä lupauksia, otokoyaku edustaa nuorille naisille sijaista tapaa toteuttaa fantasioita voimasta ja vallasta. Mutta he haluavat romantiikkaa, puhdasta, vanhanaikaista satumaisuutta. Niin Takarazuka antaa heille juuri, että, clearcut tarinoita täynnä romantiikkaa ja spektaakkeli mutta vailla crudity tai intohimo, paljon kuin Disney sokeri-takit sen rakkaustarinoita.
yritys koostuu sadoista jäsenistä, jotka pitävät esiintymisiä ympäri maan ja ulkomailla ympäri vuoden. Tuhannet teinitytöt hakevat mukaan joka vuosi, mutta Takarazukan Musiikkikoulu ottaa vain 40-50 uutta opiskelijaa vuodessa. Ne onnekkaat saavat vastaansa kaksi vuotta tiukkaa kuria ja tiukkaa harjoittelua. Nuorempien oppilaiden on käveltävä koulun käytävien reunoja pitkin, kumarrettava ja tervehdittävä kaikkia tapaamiaan sempaita (vanhempia oppilaita). Näyttelemisen, laulamisen, tanssin, musiikin ja teatterihistorian oppituntien päivittäinen rutiini yhdistyy asuntoloiden ja luokkahuoneiden siivoamiseen. Puhdistus tehdään käsin, mopeilla, pesuharjoilla ja jopa hammasharjoilla, ja sempai tarkastaa sen tarkasti. Ensimmäisen koulutusvuoden jälkeen opiskelijat valitsevat, haluavatko he olla otokoyaku vai musumeyaku (naisrooli). Jälleen kilpailu on kovaa, ja sellaiset tekijät kuin pituus, ruumiinrakenne ja ääni ovat suuressa roolissa. Kun koulutus on valmis, opiskelijat valmistuvat ja liittyvät johonkin seurueeseen.
Aika Mire Heian-kauden esiintymisasussa (vas.). Mies ja nainen johtaa Guys and Dollsista (oik.). Takarazuka käyttää esitystensä inspiraationa kaikkea japanilaisista ja kiinalaisista klassikoista kuuluisiin Broadway-musikaalihitteihin.
viime aikoihin asti seurueella oli viisi seuruetta: Hana, Tsuki, Hoshi, Yuki ja Senka (kukka, kuu, tähti, lumi ja Erikoisrata), ja vuonna 1998 seurueeseen lisättiin Sora (Kosmos). Jokaisessa seurueessa on yli 80 jäsentä eli Takarasiennes, joissa on mies-ja naispääosa. Senka troupe perustettiin alun perin 40 vuotta täyttäneille jäsenille, mutta myöhemmin siitä tuli paikka näyttelijöille, jotka pystyivät liikkumaan muiden seurueiden välillä. Jokainen seurue tekee vuosittain yhden juoksun yhtiön kotikaupungissa Takarazukassa Osakan lähellä ja yhden Tokiossa. Loppuvuoden he soittavat muissa teattereissa ympäri maata tai kiertävät ulkomailla.
vaikka Takarazuka sisältää monia elementtejä länsimaisesta teatterista (kirjoittamishetkellä pääteatteri isännöi Guys and Dolls-esitystä), siinä on vahvoja japanilaisia elementtejä. Takarazuka-näytöksen ruumiillistuma on Versailles ’ n ruusu. Se on tarina Oscarista, tytöstä, joka on kasvatettu poikana 1700-luvun Ranskassa, mutta se ei tule romanttisesta ranskalaisesta romaanista tai näytelmästä vaan japanilaisesta mangasta. Yrityksen rakenne ja koulun koulutusohjelma noudattavat tiukasti sempai-kohai (senior-junior) – suhdetta, joka muodostaa monien japanilaisten instituutioiden ytimen, mukaan lukien urheilu-ja liike-elämän laitokset.
(L-R) Takumi Hibiki, Otori Rei, Aika Mire ja Juri Sakiho poseeraavat ajan eläkepäivien lehdistötilaisuudessa.
tämän tiukkuuden ja yrityksen kaikkinaisen naisellisuuden takia monet länsimaalaiset pitävät Takarazukasta jotain ”ei aivan oikein”. Väitteet siitä, että jäsenten on oltava kaikki lesboja, ovat kaukana merkistä, mutta koettu omituisuus ja seksuaalinen epäselvyys varmasti lisäsivät sen vetovoimaa homoyhteisöön, joka hyväksyi revyyn, kun se kiersi Isossa-Britanniassa 1990-luvun puolivälissä. Mutta tämä yritys pan show on itse asiassa lähempänä totuutta kuin arvostelija on ehkä tarkoittanut. Vaikka asenteet seksiä kohtaan ovat Japanissa olleet vapaamielisiä vielä tänäkin päivänä, niin huomattavaa seksiteollisuutta johtavat miehet ja miehet. Takarazuka tarjoaa monille naisille pakokeinon tästä karusta todellisuudesta.
julisteen asakiyumemishi, joka perustuu suosittuun mangaan, vuorostaan Genjin kuuluisaan tarinaan.
Takarazukan perusti samannimiseen kaupunkiin vuonna 1913 Hankyu-rautateiden johtaja Kobayashi Ichizo. Kaupunki oli Osakasta lähteneen Hankyu-linjan pääteasema ja kuuluisa kuumista lähteistään. Vauhdittaakseen sekä matkustamista linjalla että liike-elämää kaupungissa Kobayashi päätti hyödyntää yleisön kasvavaa kiinnostusta länsimaisia laulu-ja tanssiesityksiä kohtaan, mutta heidän joukossaan oli nuoria, naimattomia tyttöjä, joilla oli kiistaton hyve. Maassa, joka vielä vähän aikaa sitten paheksui julkisesti suutelemista, tällaisia kahden tytön välisiä kohtauksia – pikemminkin vihjailevia kuin näyttelemisiä – pidettiin enemmän tai vähemmän hyväksyttävinä. Vuoteen 1924 mennessä yrityksestä oli tullut sen verran suosittu, että se sai oman teatterin. Dai Gekijo (suuri teatteri) on ollut yrityksen koti siitä lähtien ja se on edelleen osa Hankyu-ryhmää.
en ole koskaan pystynyt istumaan kauempaa kuin lyhyen otteen Takarazukan esityksestä, tv: stä tuolloinkin. Japanilaisen vaimoni mielestä se on myös hieman noloa. Mutta se on legioona uskollisia faneja, ei kaikki Japanissa, ja varmasti näyttää tarjoavan muodossa viihdettä, joka on erittäin tärkeä paljon ihmisiä. Se voi olla sinun juttusi.
linkit
- virallisella sivustolla on lyhyt Yrityksen historia ja englanninkielisessä osiossa tietoa ajankohtaisista näyttelyistä Takarazukassa ja Tokiossa.
- fanisivu, jossa on tähtiprofiilit, Näytä synopsit ja paljon muuta.