Beste italienske Show På Netflix For Språkelever

som noen som har helt forelsket seg i det italienske språket, ønsket jeg å vise et annet perspektiv på De beste italienske showene På Netflix. Denne listen inneholder ikke bare de mest åpenbare showene du vil finne på egen hånd, men den beste italienske serien som faktisk vil hjelpe deg med å lære og tips som vil hjelpe Deg med Å bruke Netflix som språkverktøy!

Språklæringstips for å Se italienske serier På Netflix

Hopp gjerne ned til anbefalingene hvis Du allerede har brukt Netflix til å lære et språk, men hvis ikke, kan disse tipsene virkelig hjelpe deg! Skulle ønske jeg kjente dem da jeg startet! Så her går vi…

Hvordan Finne Originale italienske Netflix-Serier

selv om innholdet kan variere fra land til Land, er det ganske enkelt å finne showene på Netflix som er italienske. Med det mener jeg showene SOM OPPRINNELIG er laget på italiensk, ikke kalt eller med undertekster.

du kan gjøre dette ved å søke «italiensk» i søkefeltet og klikke på » italienske Filmer og TV.»Dessverre er det ikke mange alternativer på Netflix for italiensk, selv Om Netflix ser ut til å jobbe med det !

en annen måte å gjøre dette på er å følge denne lenken til genre-fanen for italienske tv-programmer (sjangernummeret er 62866 (det ser slik ut: https://www.netflix.com/browse/genre/62866).

Vi vil gå over De beste Netflix-showene som opprinnelig er laget på italiensk, så vel som noen viser du sannsynligvis allerede er kjent med som er kalt (ikke den opprinnelige skuespillerens stemme) på italiensk.

Undertekster eller ingen undertekster?

dette avhenger helt av hva du vil fokusere på og nivået du er på. For eksempel, når jeg er nybegynner og jeg vil se et show som er mer avansert, slår jeg vanligvis på undertekstene siden hovedmålet er å lære mer ordforråd.

men Når jeg er nybegynner og ser på et show som er rettet mot nybegynnere, slår jeg ikke på undertekster.

Hvorfor? Fordi målet er å bli vant til å lytte til språket og være i stand til å plukke ut vokabularet du vet for å forstå de delene du ikke vet ennå.

Personlig tror jeg å lytte og forstå er en ferdighet som kan overses, spesielt når du først starter.

Men tenk på det på denne måten, hva er poenget med å lære å si» dov’è il bagno?»hvis du ikke kommer til å kunne forstå hva de sier neste?

du vet fortsatt ikke hvor badet er.

imidlertid tror jeg begge strategiene kan fungere bra. Jeg liker å slå på undertekster selv med språk jeg kjenner godt på dager som jeg ønsker å finne nye vokabular ord å studere.

jeg vet at jeg forstår godt kjernen i det som blir sagt, men det er spesifikke ord som jeg fortsatt mangler.

husk Også at undertekster er nesten aldri akkurat hva personen på showet sier. Tegnene snakker vanligvis ganske fort, og undertekstene er mer av et sammendrag av hva de prøver å si.

Dette er nyttig for å lære ordforråd som nybegynner, men kan være en krykke og en svakhet hvis du stoler på det, siden du egentlig ikke tvinger hjernen til å holde tritt med tempoet til en morsmål.

Med alt dette i tankene, her er de faktiske showene å se På Netflix på italiensk!

Netflix Viser på italiensk for nybegynnere

Ingen ønsker å innrømme det, men når du først begynner å lære et språk, det kommer til å være nær umulig å forstå ET TV-show som er skrevet for voksne.

Siden Du for det meste bruker Netflix for å lære nytt ordforråd og øve på å lytte, er det godt å starte på et sted hvor du ikke føler at du er helt drukning og mister interessen raskt.

det er litt av en balanse her at hver person må finne ut for seg selv, du må finne et show som er interessant nok til å holde oppmerksomheten din, men også lett nok til at du kan forstå det.

Når du er videre sammen og føler deg litt mer trygg (eller bare kjedelig og vil se mer utfordrende innhold), kan du prøve de mer avanserte showene.

dette Er IMIDLERTID så viktig å huske: sørg for at du liker det du gjør! Å lære et språk er så gøy, men hvis du gjør selv ser PÅ TV for å være et ork så ødelegger det hele poenget!

for nybegynnere Netflix viser, har jeg plukket ut show som opprinnelig er opprettet på italiensk.

jeg tror at dette er viktig i begynnelsen fordi du lærer strømmen av en naturlig samtale på italiensk med egne ord og idiomer, som kanskje ikke kommer over det samme når skuespillerne bare oversetter fra andre språk.

Alle disse viser i nybegynner delen er opprinnelig laget på italiensk.

her er de viser at jeg pleide å få ørene mine vant til å høre italiensk og være i stand til å plukke opp setninger lettere:

Winx Club

Ok, jeg vet, jeg er 27 år gammel og jeg har sett 6 SESONGER av denne fairy tegneserie. Men gjett hva? Nå forstår jeg en pokker for mye mer italiensk enn jeg gjorde da jeg begynte. Dette er et show laget for barn, så språket er litt enklere.

men av en eller annen grunn har alle disse feene kjærester, og showet fokuserer på det mye, så det er faktisk ikke så kjedelig! Jeg vil sammenligne det med Et Nickelodeon show ment for preteen jenter.

Maggie & Bianca: Mote Venner

dette showet er faktisk litt enklere (snakker kan være litt tregere) Enn Winx. Det har OGSÅ EKTE MENNESKER, YAY! Maggie & Bianca er i utgangspunktet en osteaktig italiensk versjon av Noe som Hannah Montana. Vitsene er dårlige og det er ganske cringy, men dette er et flott nivå av italiensk å begynne å bli vant til.

talingen er tregere og klarere (akkurat som Det er når Du ser Hannah Montana versus Noe Som Lov og Orden) og du blir kjent med tegnene litt bedre siden de ikke er tegneserier!

se Også om du kan finne ut hvem den ikke-innfødte høyttaleren er! Jeg synes det er så kult og fikk meg til å føle meg som å jobbe enda hardere på min italiensk!

Netflix Viser på italiensk for middels nivå

det tok meg en stund å varme opp til ideen om å gjøre dette, siden jeg heller vil se show som opprinnelig er på språket jeg lærer.

men når jeg prøvde det med noen viser at jeg allerede var kjent med, ble det klart hvorfor dette er en så god «mellomliggende» måte å lære et språk på Med Netflix!

tanken er at i stedet for å starte fra bunnen av med et helt nytt show med tegn og et plott som du ikke er kjent med, start med et show som du har sett minst en gang.

ved å gjøre det, kan du ikke forstå alt de sier, men du husker scenen og kan sette sammen og hente ord som du kanskje ikke har før, bare fordi du forstår konteksten til hva som skjer.

for eksempel har jeg sett hver episode Av Unbreakable Kimmy Schmidt.

så jeg gikk tilbake og så på den første sesongen på italiensk, og selv om snakkingen var ganske rask, husket jeg linjene fra før og var faktisk i stand til å følge med langt bedre!

Å Bruke EN VPN

Avhengig av hvilket land du er i, viser kanskje eller ikke at DE er kalt på italiensk og har italienske undertekster.

jeg bor for Tiden I Frankrike og søkte bare på noen av mine favoritt TV-programmer og sjekket om de hadde italienske undertekster og de gjorde det ikke.

MEN da slått JEG PÅ VPN-EN min og byttet Den Til Italia og VOILA! De hadde magisk både undertekster og lyd på italiensk.

Dette kan ikke være tilfelle for De Fleste Amerikanske show (The Office er bare på engelsk)’:) men det er definitivt verdt et forsøk!

Her er noen som jeg fant hadde lyd & undertekster på italiensk med italiensk VPN på:

• Fellesskap
• Brooklyn 99
• Ny Jente
• Rick & Morty
• Prison Break
• Bojack Horseman

Hvordan Bruke EN VPN

det er mange grunner til At Alle Bør Bruke Et Vpn: For Å Beskytte Deg Mot Hackere Når Du Bruker Et Offentlig Internett, For Å Skjule Din Ip-Adresse Når Du Streamer Filmer/Show Ulovlig, Og For Streaming Netflix-Programmer Som Ikke Er Tilgjengelige I Ditt Land.

jeg er ikke noen som har massevis av månedlige abonnementer eller registrerer seg for noe veldig enkelt (seriøst, vi reiser verden og gjør rundt 18-20,000 i året mellom oss begge, så vi tar abonnementer veldig seriøst!) MEN EN VPN er definitivt noe som er verdt den lille mengden penger hver måned.

Vi har brukt Nord VPN de siste 2 årene, og Det har fungert i alle land vi har vært i så langt!

jeg vil definitivt sjekke dem ut og kjøpe en lengre plan for å få best mulig avtale. Vi har 3-års planen siden det sparte oss mest penger.

etter å ha lastet det ned, kan Du bare klikke Et land og Det lurer Netflix til å tro At Det er der Du bor!

hvis det av en eller annen grunn ikke virker eller ikke er raskt nok, bare prøv å bruke en annen server til du finner en som fungerer!

Europeiske Netflix-Programmer

hvis DU har problemer med å finne programmer med italiensk lyd & undertekster, prøv TV-programmer laget Fra Europa! Spania har gjort mange Virkelig Gode Kvalitet Netflix-show som alle også er kalt på italiensk!

De er noen av mine favorittprogrammer noensinne, så hvis du ikke har sett dem allerede, må du legge dem til din overvåkningsliste, selv om det ikke er å se på italiensk!

Pluss, Siden språkene er nærmere beslektet, tror jeg at oversettelsene vil bli bedre og nærmere den opprinnelige betydningen og tonen i showet.

Casa De Papel (Money Heist)

Uten Tvil en Av De beste TV-programmene På Netflix, det skjer SÅ mye i La Casa De Papel. En gruppe kriminelle kommer sammen for å gjøre sitt siste kupp sammen med den ultimate planen.

Alt Jeg har å si Er At Spania ER DRONNINGEN av å kaste sine show med tegn som du bare blir forelsket i.

selv om jeg ser dette showet på spansk, har jeg også sett litt på italiensk.

som jeg nevnte før, siden italiensk og spansk er i samme språkfamilie, blir oversettelsene mer korrekte og nærmere punktet enn engelske.

Elite

jeg regnet seriøst ned dagene for den andre og tredje sesongen av dette showet å komme ut.

Selv om Det er et Annet Netflix-show om tenåringer (denne gangen er de i en veldig velstående privat skole!), plottet er gal vanedannende og veldig bra utført. Jeg anbefaler det!

Netflix Viser på italiensk for avanserte elever

Baby

jeg har sett den første sesongen av dette showet, og jeg må innrømme at jeg var unimpressed. Jeg satte pris på At Netflix laget et originalt show på italiensk, men kvaliteten var virkelig paled i forhold til Elite og Casa De Papel (begge spanske show).

Jeg tror Netflix kunne gjøre det bedre, men kanskje du vil elske dette showet! Det handler i utgangspunktet om en haug med private skolebarn I Roma og dramaet i deres liv (ligner Elite, men uten det interessante plottet).

Summertime

dette showet kom akkurat ut På Netflix, og jeg kan ikke vente med å se det! Det ser mye mer lovende Ut Enn Baby, og jeg håper at jeg blir hekta!

(UPDATE: Jeg avsluttet Sommeren på bare en uke, så jeg likte det definitivt! Fortsatt litt cheesy først, men bedre Enn Baby og at tegnene vokser på deg mye mer!)

Skam Italia

NESTE PÅ min liste etter Å ha sett SOMMEREN ER SKAM Italia. Den har allerede fire sesonger, selv om jeg tror at dette showet er noe nytt For Netflix siden jeg ikke hadde sett det før.

det ser ut til å være den samme ideen Som De Fleste Netflix-show: tenåringer som finner ut livet med tonnevis av drama!

jeg fant ut om dette showet fordi det var å få mye hype På NetflixIT Instagram-siden, som jeg absolutt anbefaler at du følger hvis du vil ha litt ekstra språkpraksis, så vel som å kunne holde tritt med nye italienske show som kommer ut i fremtiden!

Luna Nera

jeg har nettopp lært om dette, og det er på listen min rett Etter At Jeg er Ferdig Med Sommeren. Det er en fantasy-serie (hekser og magi) alt på italiensk. Ikke sikker på om jeg vil like det, men jeg er villig til å gi det et skudd!

Suburra (Blood on Rome)

jeg har holdt ut på denne en stund fordi jeg har hørt at det er mye slang og dialekt i dette showet som egentlig ikke ville være nyttig for å lære italiensk. Jeg hører det er veldig bra skjønt, og når jeg har tid, vil jeg definitivt se det, men jeg er ikke sikker på at det er bra for språklæring.

hvis du har flere anbefalinger til meg, vennligst gi meg beskjed i kommentarene! Jeg er alltid på utkikk etter NYE tv-programmer å se på italiensk, så jeg kan være lat, men ikke føler meg så ille om det. (;

MER OM SPRÅKLÆRING:

• 10 Duolingo Hacks som Vil Endre Måten Du Bruker App
• Finn Ut Din Duolingo Språknivå(Det er Ikke I App !)
• Hvordan Få 40XP Per Leksjon Med Duolingo XP Ramp-Up Challenge
• Bør Du Oppgradere Til Duolingo Plus?
• Slik Bruker Du Netflix til å Lære italiensk