Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise du Châtelet, (født Desember. 17, 1706, Paris, Frankrike-døde September. 10, 1749, Lunné), fransk matematiker og fysiker som Var elskerinnen Til Voltaire.
Hun var gift som 19-åring Med Markien Florent du Châ, guvernør I Semur-en-Auxois, som hun fikk tre barn med. Markien tok deretter opp en militær karriere og deretter så sin kone bare sjelden. Mme Du Châ kom tilbake Til Paris og dets blendende sosiale liv i 1730 og hadde flere elskere før han gikk inn i en affære og intellektuell allianse med Voltaire i 1733. Hun var i stand Til å frigjøre voltaire fra mange personlige og politiske vanskeligheter, som de som fulgte utgivelsen Av Hans Lettres philosophiques i 1734. For å unngå en arrestordre forlot Voltaire Paris i juni samme år og søkte tilflukt I Mme Du Châ ‘ s châ ved Cirey I Champagne. I dette tilfluktsstedet fulgte de sine skriftlige og filosofiske og vitenskapelige diskusjoner. I 1738 konkurrerte Mme Du Châ og Voltaire uavhengig om en pris som Ble tilbudt av Vitenskapsakademiet for et essay om brannens natur. Selv om prisen ble vunnet av Den tyske matematikeren Leonhard Euler, Ble Mme Du Châ Avhandling sur la nature et la propagation du feu publisert i 1744 på Akademiets bekostning. Hun skrev flere andre vitenskapelige avhandlinger og mange posthumt publiserte verk om filosofi og religion.
Voltaire og Mme Du Châ fortsatte å leve sammen selv etter at hun begynte en affære med poeten Jean-Franç De Saint-Lambert; og da hun døde i barsel Ved hoffet Til Stanislas Leszczyń, Hertug Av Lorraine, disse mennene og hennes mann var med henne. Fra 1745 til sin død hadde hun jobbet ustanselig på oversettelsen Av Sir Isaac Newtons Principia Mathematica. Den ble utgitt delvis, Med et forord Av Voltaire og under ledelse Av den franske matematikeren Alexis-Claude Clairaut, i 1756. Hele arbeidet dukket opp i 1759 og var i mange år den eneste franske oversettelsen Av Principia.