„Marie Howe s-a apropiat întotdeauna la fel de mult ca orice poet de la Rilke încoace de atingerea eternității, pur și simplu întinzându-și mâna și crezând că ceva există dincolo de înțelegerea ei, dincolo de cunoașterea ei.”- Nick Flynn
„Marie Howe este admirată pe scară largă pentru poezia care caută răspunsuri la întrebări metafizice în experiența obișnuită de zi cu zi. În lucrarea lui Howe, micile incidente și amintirile neimportante ajută la luminarea naturii sufletului și a sinelui, precum și a sensului vieții, morții, iubirii, durerii, speranței, disperării, păcatului, virtuții, singurătății, comunității, impermanenței și eternului.”- New York State Writers Institute
„poezia lui Marie Howe este luminoasă, intensă și elocventă, înrădăcinată într-o viață interioară abundentă. „- Stanley Kunitz
Marie Howe este autorul a patru volume de poezie: Magdalena: poezii (W. W. Norton, 2017); Regatul timpului obișnuit (W. W. Norton, 2009); ce fac cei vii (1997); și hoțul bun (1988). De asemenea, este co-editor al unei cărți de eseuri, în compania singurătății mele: scrierea Americană din Pandemia SIDA (1994). Poeziile ei au apărut în The New Yorker, The Atlantic, Poetry, Agni, Ploughshares, Harvard Review și The Partisan Review, printre altele.
Magdalena: poezii imaginează figura biblică a Mariei Magdalena ca o femeie care întruchipează spiritualul și senzualul, viu într-un peisaj contemporan. Între confruntarea cu traumele trecutului ei și navigarea în viața de zi cu zi, naratorul Magdalenei tânjește după îndrumarea învățătorului ei spiritual, o figură a lui Hristos, a cărei moarte continuă să o întristeze. Despre această nouă lucrare, Alicia Ostriker spune: „Marie Howe este printre cei mai înzestrați poeți ai traumelor și vindecării și despre locul în care fiecare zi întâlnește lumea sacră. În Magdalena, Howe ridică ante. Ea canalizează acum ‘femeia luată în adulter’ din legenda Noului Testament și este, de asemenea, sinele ei iscoditor, iubitul și mama, înălțat la exaltarea posibilului.”Și Mark Doty scrie:” fiecare carte a lui Marie Howe este o realizare singulară, dar niciuna nu este la fel de vie ca aceasta. Cum vede ea cu o claritate atât de devastatoare? Sau permiteți atât de mult din ceea ce fac cei vii pe pagină: evitare, dor, tandrețe, resentimente și dorință? Ce face motorul să meargă? Vocea zbuciumată, știutoare, căutătoare a Mariei Magdalena, purtată ca cea mai transparentă dintre măști. Experiența de a mothering o fiică, un arc lung de dragoste construirea casei sale în anii. Howe mătură o viață și o fixează pe pagină și stă aici în fața noastră, martorul uluit și recunoscător a tot ceea ce este luat și acordat de dragoste și timp.”
Regatul timpului obișnuit a fost finalist pentru Premiul LA Times Book; al colecției dramaturgul Eve Ensler a spus: „aceste poezii m-au făcut să sufăr. Fiecare o revelație, o linie de salvare, o galaxie domestică. Aceasta este poezia timpurilor noastre, Un ghid pentru a trăi la un pas de mistic și lumesc.”Ceea ce fac cei vii abordează durerea pierderii unei persoane dragi și este un documentar transparent și accesibil al pierderii. Publishers Weekly a numit cartea una dintre cele mai bune cinci colecții de poezie din 1997, spunând că „tentativa transformare a pierderii agonizante, cu încetinitorul, în răscumpărare este realizarea semnalului lui Howe în această a doua colecție chinuitoare.”În mare parte o elegie pentru fratele ei care a murit de SIDA, intimitatea și curajul ei de a expune muzica propriei dureri—dar niciodată durerea singură-face parte din rezonanța ei. În interiorul fiecărei poezii există și o bucurie, o nouă suflare a vieții, un fel de răscumpărare. „Fiecare dintre ele mi se pare un poem de dragoste”, spune Howe. Hoțul cel Bun (1988) explorează temele relației, atașamentului și pierderii într-o căutare personală unică a transcendenței și a fost selectat de Margaret Atwood pentru seria Națională de poezie. Făcând selecția ei, Atwood a spus: „Citind-o, simți interes întotdeauna, încântare des și, ocazional, acel vânt rece din spatele gâtului care te face să crezi că există o persoană în cameră mai mult decât există de fapt. Aceste poezii sunt intens resimțite, exprimate și greu de uitat; poezii de obsesie care transcend propriile rădăcini întunecate.”
o parte din urgența și importanța poeziei lui Howe provine din înrădăcinarea sa în viața reală. Mentorul ei Stanley Kunitz a spus odată: „fie că se confruntă cu bucuriile sau terorile existenței, lumina care cade pe pagină este plină de har și caritate. În esență, ea este un poet religios, acea raritate printre scriitorii generației sale.”Marie Howe vede munca ei ca pe un act de mărturisire sau de conversație. Ea spune pur și simplu: „poezia spune ceva cuiva.”
în 1988, Kunitz l-a selectat pe Howe pentru un premiu Lavan Younger Poets de la Academia Americană de poeți. De atunci a primit burse de la National Endowment of the Arts, Fundația Guggenheim și Institutul Bunting de la Colegiul Radcliffe. În 2015 a primit bursa de Poezie de la Academia poeților americani, o onoare care recunoaște realizările poetice distinse—în cuvântul cancelarului Academiei Arthur Sze, „poeziile lui Marie Howe sunt remarcabile pentru lirismul lor concentrat, intens și bântuitor. Poeziile ei se desfășoară în mod caracteristic printr-o serie de detalii luminoase care adună puterea emoțională pe măsură ce se adâncesc în complexitatea inimii umane. Poeziile ei sunt apreciate pentru scrierea prin pierdere cu vervă, dar găsesc și miraculosul în obișnuit și transformă incidentele cotidian în revelație durabilă.”
locuiește în New York și predă la Colegiul Sarah Lawrence, Universitatea din New York și a predat la Universitatea Columbia. În perioada 2012-2014, Howe a servit ca Poet laureat al Statului New York. În timpul mandatului ei, ea a lucrat cu MTA și Societatea de poezie din America pe o serie de evenimente publice de poezie, inclusiv poetul este în: o sărbătoare a poeziei în medii publice—cum ar fi Grand Central Terminal sau Fulton Street Landing-unde o serie de poeți premiați stau într-un stand (inspirat de Lucy din arahide benzi desenate) și scriu o poezie pentru trecătorii care solicită una. Este speranța lui Howe că acest lucru va deveni un eveniment peren în New York City. În ultimele sale zile ca Laureat al poetului de Stat, Howe a organizat, împreună cu laureatul poetului din Brooklyn Tina Chang, mitingul de poezie Say Something NYC: Justiție pentru Eric Garner și Michael Brown—Un apel pentru unitate, Egalitate, empatie, imaginație și sfârșitul opresiunii, desfășurat în Washington Square Park.
Marie Howe ține prelegeri și ateliere pe teme de credință, poezie și rugăciune.
poezia ca rugăciune
încă de la începuturile noastre pe pământ, rugăciunea a fost rostită ca poezie. Cele mai vechi Cântări și vrăji, psalmii de laudă, implorare și plângere, discursul intim cu divinul în poeziile lui Donne, Herbert, Hopkins și Dickinson ne aduce la vocile contemporane ale Sexton, Berryman, Gluck, Manning și traducerile moderne ale vechilor Ode Din Rumi și Kabir. Oamenii au strigat către cei nevăzuți în credință și în îndoială, în singurătate și bucurie, în nedumerire și în încredere. Prin poezie, ne modelăm strigătul în ceva esențial și îl cântăm în spațiu.
scrisul ca o poartă către Credință
Howe luminează modalități de a acorda atenție propriului nostru discurs intim cu divinul—și modul în care scrisul poate deveni o poartă către Credință. Când scriem, scriem în necunoscut. Credința nu este o destinație, ci un mușchi. Sosirea noastră este o dovadă a experienței credinței în alchimia transformatoare a cuvintelor, tăcerii, muzicii, imaginației. Poemul este reziduul acestei experiențe—atât reziduul, cât și calea.
site-ul Mariei Howe