este răsăritul soarelui vineri, cu doar o săptămână înainte de Crăciun. Dimineața miroase proaspăt și soarele strălucește puternic. O briză ușoară umple aerul cu acel sentiment rece de Crăciun. Pentru un străin, s-ar simți aproape ca primăvara, dar pentru Salvadorieni, se simte ca Crăciunul.
tradiții de Crăciun în El Salvador
a sărbători Crăciunul în El Salvador înseamnă a amesteca o varietate de credințe creștine tradiționale și obiceiuri occidentale adoptate.
un Crăciun Salvadorian poartă încă o semnificație puternică care reunește familiile. În ciuda pomilor de Crăciun, a focurilor de artificii și a inundațiilor roșii, verzi și albe din mediul înconjurător, oamenii Salvadorieni încearcă să onoreze adevăratul sens al Crăciunului — nașterea lui Isus.
Moș Crăciun este cunoscut pentru apariția în reclame TV și tipărite, dar oamenii întreabă copiii dacă au scris deja o scrisoare micuțului Isus.
citiți mai multe despre tradițiile de Crăciun din El Salvador.
Crăciun la biserică
în Soyapango, o municipalitate din San Salvador, este timpul să sărbătorim Crăciunul la Lighthouse Child Development Center, un centru pentru copiii săraci condus de Biserica misiunii din America Centrală.
Soyapango este la nord de zona metropolitană San Salvador. Este o zonă industrială, cu fabrici pentru băuturi de marcă și un brand local de încălțăminte. Soyapango găzduiește, de asemenea, mii de familii din clasa mijlocie inferioară până la clasa inferioară. Conform ultimului recensământ, este al treilea cel mai populat loc din El Salvador, reprezentând 4% din populație (aproape 250.000 de persoane). Soyapango este, de asemenea, o fortăreață a Mara Salvatrucha sau a bandei MS-13.
cu toate acestea, tot fumul din fabrici și camioane, pericolul și crima, par să dispară pentru că este timpul Crăciunului.
majoritatea familiilor sărbătoresc în Ajunul Crăciunului, dar pentru copiii de la Far, acea vineri, 17 decembrie, devine Crăciun. Evenimentul special a fost planificat de luni de zile și aranjat zile întregi, cu dragoste și entuziasm din partea personalului centrului. Toată săptămâna au lucrat la aranjamentele finale — mâncarea, decorațiunile, ambalarea cadourilor.
fiecare centru de compasiune din El Salvador prezintă un program anual al evenimentelor pe care le vor organiza, pentru a planifica și a bugeta în consecință. Sărbătoarea Crăciunului este una dintre cele mai mari. Nu înseamnă doar prânz și PI-uri pentru copii, ci le amintește și că există oameni care îi îngrijesc, în centru și, de asemenea, departe.
sponsorii lor se gândesc la copii și datorită lor această sărbătoare este posibilă și copiii primesc un cadou de Crăciun. Raul și echipa sa recunosc efortul depus de sponsori pentru a binecuvânta viața copiilor și au depus toate eforturile pentru această sărbătoare.
când a fost întrebat despre situația medie a copiilor din comunitate, Raul răspunde,
„ei provin din trei comunități: San Luis, 10 octombrie și 16 martie. Acestea sunt locuri cu deficit, podele de praf, pereți din aluminiu. Unii oameni trebuie să supraviețuiască cu 1 dolar pe zi. Copiii noștri nu vor să plece în vacanță pentru că știu că le va lipsi masa pe care o primesc la centru, precum și dragostea și îmbrățișările.”
cunoașterea acestei realități schimbă perspectiva, iar pentru Raul și echipa nu este o sărbătoare în calendar — este oportunitatea unei binecuvântări.
pentru fratele Raul și personalul său, a găzdui evenimentul de Crăciun înseamnă o oportunitate de a pune un zâmbet pe fața fiecărui copil și adolescent din centru. Ei țin sărbătoarea pentru adolescenți cu două zile mai devreme, miercuri.
„cu cei mai în vârstă facem o cină specială. Toți se îmbracă. Începem de la templu și apoi fiecare dintre tutori își însoțește elevii unul câte unul la locul pe care îl pregătim cu mesele.”
astăzi, vineri, este rezervat celor mici. Există flori în centrul meselor, toate decorate cu fețe de masă albe. Dar prânzul frumos este doar glazura. Ei au pregătit un program special de Crăciun pentru copii.
„în alți ani tocmai am avut un PI inktifata. Anul acesta am avut un clovn care a interpretat o mică piesă pentru a-i învăța pe copii că inima lor trebuie să fie doar pentru Dumnezeu. Am vrut să facem ceva care să aibă un impact.
„nimeni nu acordă atenție acestor copii. S-ar putea să trăiască în capitală, dar nu au nici o atenție, nici o dragoste. Ceea ce oferă centrul nostru este dragoste, înțelegere și atenție. Vrem să știe că cineva s-a gândit la ei.”
programul începe cu cântece și jocuri într-un mod „părintele Abraham”. Clovnul prezintă piesa. Apoi este ora pi, urmata de pranz. În timp ce copiii se bucură de pui prăjit cu cartofi prăjiți și salată, toate de casă, personalul începe să se pregătească pentru momentul pe care toți îl așteaptă: cadourile de Crăciun.
Cadouri de Crăciun pentru copiii săraci
Raul spune că în anii trecuți, majoritatea copiilor au ales pantofii în locul opțiunilor de cadou care le sunt oferite, inclusiv jucării și haine, deoarece le servește pentru a merge la școală. Pentru mulți copii, pantofii pe care i-au primit de Crăciun au fost singura pereche pe care au primit-o pentru anul respectiv.
anul acesta, de când noul guvern a declarat că va oferi încălțăminte și uniforme tuturor copiilor din sistemul școlar public, cea mai bună nevoie pe termen lung pe care Centrul o poate îndeplini este ghiozdanul, lucru la care chiar și părinții au fost de acord. Copiii își vor aminti de fiecare dată când vor vedea ghiozdanul că există un sponsor care îi îngrijește.
„părinții noștri înțeleg că există cineva de cealaltă parte a lumii care face un efort pentru a-și ajuta copiii pentru că îi iubesc. Are un impact mare să știi că cineva îi pasă.”
” Vă mulțumim pentru furnizarea de încă un Salvadorian — unul care va deveni un medic, un avocat …. Vă mulțumim pentru a fi un bun Samaritean, pentru că ne-a dat o mână și grija pentru copiii noștri. Pentru un zâmbet pe care îl pui pe fețele lor sau o lacrimă pe care o ștergi de pe obraji, Dumnezeu te va binecuvânta.”
Vă mulțumim pentru a lua o privire în Crăciun în El Salvador. Fă-l un Crăciun fericit și să dea un cadou pentru un copil care trăiește în sărăcie!
publicat inițial pe 5 noiembrie 2010. Fotografii suplimentare de Alejandra Zuniga.