objectivo: o Índice de osteoartrite (WOMAC) das universidades ocidental de Ontário e McMaster é extensivamente aplicado a doentes com osteoartrite da anca ou joelho. O trabalho anterior desafiou a validade de sua escala de função física, no entanto, uma extensa avaliação de sua escala de dor não foi relatada. O nosso objectivo era estimar a consistência interna, a validade factorial, a fiabilidade do teste-reteste e o erro padrão de medição (SEM) da LK 3 WOMAC.1 escala de dor. Método
: quatrocentos e setenta e quatro doentes com osteoartrite da anca ou joelho à espera de artroplastia foram administrados à mulher. Foram obtidas estimativas da coerência interna (coeficiente alfa), da validade factorial (análise dos factores de confirmação) e do SEM com base na consistência interna (SEM(IC)). A fiabilidade do teste-reteste e um SEM correspondente(TRT) foram estimados numa subamostra de 36 doentes. Resultados: as nossas estimativas foram: consistência interna Alfa = 0,84; SEM (IC)=1,48; Tipo 2,1 ICC=0,77; SEM(TRT)=1,69. A análise de fatores confirmatórios não conseguiu suportar uma única estrutura de fatores da escala de dor com termos de erro não correlacionados. Dois comparável modelos fornecidos excelente ajuste: (1) um modelo com correlacionada termos de erro, entre o pé e escadas itens, e entre a noite e sentar-se itens (chi2=0.18, P=0.98); (2) um modelo de dois fatores com o pé e escadas itens carregar um fator, noite e sentar-se itens de carga em um segundo fator, e a posição do item de carga em ambos os fatores (chi2=0.18, P=0.98).
conclusão: O nosso exame da estrutura factorial da escala de dor WOMAC não conseguiu suportar um único fator e a análise de consistência interna rendeu um coeficiente menos do que o ideal para uso individual do paciente. Uma estratégia alternativa para somar as respostas de cinco itens ao considerar a aplicação individual do paciente seria interpretar as respostas individuais separadamente ou somar apenas os itens que apresentam homogeneidade.