私は先日、二人の軍事請負業者の間で聞いた会話についてAndrew Exumに話していました-元海兵隊、両方とも、まだ20代半ばから後半にある-JagermeisterとJack Danielsの競合する美徳、行うが、話:
午後9時過ぎになってしまいました。 そして、稲妻の筋が黒い空に向かって点滅しました。 十五分が経過した。 ヘリコプターは接地されていた。 それは、陸軍第4歩兵師団の第4旅団の兵士のうちの2人が、罵倒する質問をめぐる冒涜的な議論に立ち上げたことでした：
コネチカットはニューイングランドにいるのですか？
最初の兵士は、コネチカット州の誰もがNewyorkのスポーツチーム、ジャイアンツ、ジェッツ、メッツ、ヤンキースなどのために歓声を上げるので、コネチカット州はニューイングランドの一部になることはできないと冗談めかして主張した。
“あなたはコネチカットがどこにいるか知っていますか？”もう一人は要求した。 “つまり、地図上で見つけることさえできますか？「
最初の兵士は答えなかった。 地図上でコネチカット州を見つけることができなかったすべての人にはかなり明白でした。 その代わりに、マサチューセッツ州、バーモント州、ニューハンプシャー州、メイン州、ロードアイランド州など、ニューイングランドにあると思っていた州を再選挙した。