マーティン、メアリー(1913-1990)

トニー-賞を受賞した女優、歌手、ダンサー、そして最高のステージやテレビでピーターパンの彼女の描写のために知られているアメリカの音楽コメディステージの 1年後の1913年にテキサス州ウェザーフォードでメアリー-ヴァージニア-マーティンとして生まれ、4年後の1990年にカリフォルニア州で癌のため死去、プレストン-マーティンとフアニタ(プレスリー)-マーティンの娘、1930年にベンジャミン-ハグマンと結婚(1936年頃に離婚)、1940年にリチャード-ハリデイ(パラマウントのストーリー編集者)と結婚した。: (最初の結婚)一人の息子、俳優ラリー-ハグマン(b.1931);(二番目の結婚)一人の娘、ヘラー-ハリデイ(b.1941)。

は故郷でダンスを教え、その後ロサンゼルスでナイトクラブ歌手としてショービジネスに参入し、ブロードウェイ(1938年)に初出演し、ロジャースとハマースタインの南太平洋(1949年)でネリー-フォーブッシュ、ジェローム-ロビンスのミュージカル”ピーター-パン”(1954年)でピーター-パン、”サウンド-オブ-ミュージック”(1959年)でマリア-フォン-トラップの役を演じた。

選択されたフィルモグラフィー:

パリの怒り(1938);偉大なビクター*ハーバート(1939);川のリズム(1940); Love Thy Neighbor(1940年)、New York Town(1941年)、Kiss the Boys Goodbye(1941年)、Birth of The Blues(1941年)、Star Spangled Rhythm(1942年)、True to Life(1943年)、Happy Go Lucky(1943年)、Night and Day(1946年)、Main Street to Broadway(1953年)。

舞台:

出演:Leave It to Me,One Touch of Venus,Lute Song,Pacific1860(U.K.),Annie Get Your Gun(tour),South Pacific,Kind Sir,Skin of Our Teeth,Jenny,Peter Pan,The Sound of Music,I Do! 私はそうです!、伝説。

1920年代初期のどの学校の日にも、テキサス州ウェザーフォードの住民は、ウェザーフォードの唯一の学校から二ブロック離れたトリム農家に下り坂でカートホイールをしているスリムな若い女の子の光景に扱われるだろう。 町の誰もが、数千人を数え、それが彼らにこのアクロバティックなディスプレイを与えたプレストンとフアニタ-マーティンの娘であり、メアリー-ヴァージニア-マーチンは確かに音楽の子供であったことを知っていた。

“私が生まれた時から、”メアリー-マーティンは何年も後に”ノートを聞いて再現することができた”と言い、彼女が生まれた日の1913年12月1日から音楽にさらされていたことは事実であった。 彼女の母親は音楽教師であり、娘にバイオリンを演奏するように早く教えました。 彼女が一年生に入る前でさえ、マーティンは町の広場で土曜日の夜にウェザーフォードバンドと歌っていた、特に”月光とバラ”と”赤い、赤いロビンがボブ-ボブ-ボビン’に沿って来るとき”の彼女のレンディションのために記憶されている。”彼女の父、弁護士から、彼女はある劇的なスタイルを学んだ、プレストン-マーティンは、町の裁判所で彼の攪拌elocutionのために知られていたし、彼がケースを主張していたときに良い投票率を引き付けるだろう。 その後、あまりにも、その所有者、彼女の父のクライアントは、町に来たすべての映画に彼女のパスを与えたウェザーフォード映画館がありました。 やがてメアリーはルビー-キーラー、ビング-クロスビーなどの映画スターの模倣品をレパートリーに加え、地元の問題で賞を受賞した。

非常に小さな町の非常に大きな農場で相対的な自由の中で子供時代を過ごした後、マーティンは彼女が14歳のときにテネシー州ナッシュビルの女子フィニッシングスクールに送られた。 オープンフィールドと家の青い空から遮断し、さらに悪いことに、彼女の子供の頃の恋人、ベン-ハグマンから、メアリーは彼女の母親からの短い訪問と家に戻って時折休暇旅行によってのみ壊れた悲惨な二年間を過ごしました。 彼女は最終的にナッシュビルで彼女を訪問するためにベンをもたらすために彼女の母親を説得し、それはフアニタはベンと結婚するメアリーの決意、二人の若者の間の秘密の手紙の突風に孵化した計画を知ったことでした。 フアニタは数日の嘆願の後に与え、17歳の誕生日のわずか1ヶ月前の1930年11月3日にメアリーはベンジャミン・ハグマン夫人となった。 この計画には、彼女が学校から追放されるという追加の利点がありました。 彼女はウェザーフォードに戻り、ベンと両親と一緒に住んでいた。 彼らがローレンスと名付けた息子は、翌年の9月に生まれました。

結婚は、しかし、17歳の農場の女の子のバラ色の期待を満たすことができませんでした。 ベンがロースクールに向かった後、メアリーは落ち着きがなくなり、叔父の納屋の干し草の中にダンススクールを開く計画にぶつかりました。 三十人の生徒が入学し、正式な訓練が彼女にさらに多くのビジネスをもたらすことができることをマーティンに納得させるのに十分 もう一度、メアリーの嘆願の数日後、フアニタは赤ちゃんの世話をすることに同意し、プレストンはメアリーが読んでいたカリフォルニア州ハリウッドの学校で学期の資金を調達することに同意した—ダンスのFanchonとマルコ学校。 彼女は新しいルーチンと技術で家に戻った後、マーティンの学校は繁栄しました。 彼女はウェザーフォードから約20マイルの町に支店を開くことができ、すぐにプリンス郡を見学した劇団、Martinettesを形成するのに十分な学生を持っていた。 テキサス州全体に教室があるより大きな学校の見通しに興奮したマーティンは、より多くの訓練のためにハリウッドに戻り、今度は母親と四歳のラリーと一緒になり、やがてファンチョンとマルコ学校の劇団、ファンチネットに歌手として割り当てられた。 学校はちょうどその時、ロサンゼルスとサンフランシスコに表示されるロードショーを形成していた、とマーティンは自分自身が衣装を含め、週$75で、ショー 学校は、彼女が翼から歌っている間、他の劇団がステージで踊っていることを無視し、衣装はカーテンコールに必要なだけでした。 それでも、彼女をショービジネスの世界に引き付け、信じるだけで十分でした。

ブロードウェイの起業家ビリー-ローズが誤って彼女をビジネスに積極的に推進したのはそれだった。 テキサスに戻ると、マーティンはローズがフォートワースにツアー音楽レヴューを持ってきており、コーラスガールズや付随的なダンサーのためのキャスティングセッションを開催して主要なスターをバックアップすることを知った。 メアリーはフォートワースへのバスで彼女のマーティネットをハッスルし、彼らのオーディションの後、マーティンがリードシンガーとダンサーとして、電報がローズのホテルの部屋に彼女を招待して到着した。 良いニュース:マルティネット

が雇われた。 悪いニュース:Mary Martinはそうではありませんでした。 彼女の息子と夫を知らされ、ローズはマーティンに語った:”あなたへの私のアドバイスは、彼らに傾向があることです。 家族、おむつに傾向があります。 ショービジネスの外に滞在します。”彼女の失恋の深さは、彼女が正反対を望んでいたことをマーティンに語った。 彼女は両親と話をした後、ベンと話をしました。 1935年、マーティンはウェザーフォードを離れ、ハリウッドに永久に移り、5歳のラリーを母親の世話をしてエージェントを見つけて働くことができるまで残した。

最初は、彼女が正しい決断をしたかのようだった。 彼女は、確かに、彼女に全国のラジオ番組で非賃金の仕事を得て、実際の仕事ではないにしても、その日の音楽コメディの主要な名前のいくつかに彼女の紹介を得たオーディションのラウンドで彼女を送ったエージェントを見つけました。 彼女が会った人の中には、ジェローム-カーンとオスカー-ハマースタイン二世がいて、彼女は十年後に重要であることを証明する特に密接な関係を形成するであろう。 それにもかかわらず、ハリウッドでの最初の2年間は財政的に悲惨でした。 彼女の代理人でさえ、彼女を”オーディションメアリー”と呼び始めた。”荒涼とした二年後、マーティンは最終的に彼女は週n40のために毎晩歌ったハリウッドのルーズベルトホテルのシネグリルで支払う仕事を見つけ、金融セキ ユニバーサルでダンスコーチとしての一日の仕事で、彼女はラリーと彼女の母親がカリフォルニアで彼女に参加することを可能にするために1937年までに十分に収入を得ていた。 若いファンがショービジネスの大きい壊れ目がいかに起こるか彼女に多くの年後に尋ねるとき、彼女はハリウッドのこれらの初期の時を覚え、”仕事 休憩が来るときの準備ができています。”

マーティンの休憩は、ユニバーサルのリハーサルピアニストが彼女に教えていた歌、”Il Bacio”(キス)と呼ばれるイタリアの愛のバラードのために来た。 ピアニストはスウィングタイムで曲を演奏することを提案し、マーティンはロサンゼルスのナイトスポットであるトロカデロで開催されるタレントオーディションのために番号を開発した。 彼女は伝統的に、ほとんど操作的に曲を始めましたが、徐々にベニー-グッドマンにふさわしいスウィングチューンに変えました。 ジャック-ベニーを含む観客は、彼女にスタンディングオベーションを与えた。 10分以内に、ベニーはプロデューサーのローレンス・シュワブに彼女を紹介し、彼は彼が準備していたブロードウェイ・ミュージカルで彼女にリードを提供し、ブロードウェイへの列車の運賃とホテルの宿泊施設を提供した。 マーティンは、これらの十分は、それの価値が最後の二年間を作ったと感じました。

彼女がニューヨーク行きの列車に搭乗していた時、悪い知らせが届いた。 シュワブからの電報は、彼のショーのための資金調達が落ちていたし、プロジェクトが廃棄されていたことを彼女に語った。 しかし、彼はとにかくニューヨークに来るように彼女に促し、カリフォルニアの友人にお祝いと別れの後、メアリーは何が起こったのか誰にも伝えたくなかった。 彼女は彼女の母親とラリーを残すためにウェザーフォードで停止した場合でも、彼女の沈黙を保ち、ブロードウェイにそれを作っていた地元の女の子として歓迎されました。 彼女は1935年にロサンゼルスに到着したように、1937年にニューヨークに到着しました—仕事も見通しもありませんでした。 しかし、シュワブは彼女を失望させなかった。 1938年にコール-ポーターの新作ミュージカル”Leave It to Me”にキャストされ、伝説のソフィー-タッカーのために作曲された。 マーティンは、はるかに古い恩人への彼女の特定の添付ファイルに気づいていない若い男性を賞賛の連続の進取の愛人を演じました。 彼女はブロードウェイの話になるナンバーを与えられた”My Heart Belongs to Daddy”、”If I invite/a boy some night/To dine on my fine finnan haddie”のような典型的なポーター風の歌詞を持つずるい曲である。”

マーティンは後に、彼女は当時、曲全体に散りばめられた二重entendresを完全に欠場するのに十分なナイーブだったと主張したが、混雑した劇場のマーキーには”M.Martin”の余地があったにもかかわらず、曲を販売して彼女をスターにしたのは彼女の無実だった。”彼女は”パパ—ガール”として知られるようになり、ピンクのシルクのシュミーズだけでステージに彼女を残した第三幕の慎重に振り付けされたストリップショーから評判を得たことは言うまでもありません。 “テキサスの女の子は嵐でニューヨークを打つ!”ショーが開かれた翌日ウォルター-ウィンチェルを書いた。 ライフは彼女を主要な記事に取り上げ、パラマウントからの映画契約は1950年代まで続く一連の映画ミュージカルで彼女を始めた。

パラマウントで働いている間、マーティンはリチャード-ハリデイという若いストーリー編集者と恋に落ち、1940年にロサンゼルスでの市民式典で彼と結婚した。 1941年に娘ヘラー・ハリデイが生まれた。「ヘラー(Heller)」とは、テキサス州の言葉で、若いヘリアン(hellian)を意味していたとメアリーは説明している。 ハリデイは次の30年間彼女の絶え間ない仲間になるだろうが、彼女の次のショーの成功は関係をテストした。

マーティンは、1940年代のニューヨーク市で彫像が生き生きとしている女神を演じました。 Kurt Weillが作曲し、Agnes de Milleが振付家、Elia Kazanは後にOn The Waterfrontなどの映画で彼の印をつけることになるでしょうが、監督していました。 ミュージカルは1943年10月にオープンし、その実行中にフルハウスに演奏し、その後、道路に行きました。 ハリデイはまだパラマウントで彼の編集作業を持っていた、と二人はひどくお互いを逃しました。 ショーがシカゴを演奏している間、夫婦は結婚が生き残るためには、一つのキャリアを犠牲にしなければならないことに気づいた。 メアリーが言ったように、”リチャードは私を編集する”という決定は、彼女のマネージャーになることによってでした。 それは偶然の選択を証明することでした。

1948年後半、マーティンが『アニー・ゲット・ユア・ガン』のアニー・オークリー役でツアーを行っている間、ハリデイは、第二次世界大戦中に太平洋の島でフランスのプランテーション所有者と恋に落ちる陸軍看護師のショーである、新しいミュージカル『ローガン』とプロデューサーのリーランド・ヘイワードが出演していることについて、監督のジョシュ・ローガンから電話を受けたと述べたが、メアリーにとっては有望ではなく、リチャードにはあまり話したことがなかった。 しかし、ローガンは、ロサンゼルスの”オーディション-メアリー”時代の彼女の古い友人、オスカー-ハマースタインが彼女のために彼女を主張していたというニュースで呼び戻された。 彼女の最初の懐疑主義にもかかわらず、マーティンは後に南太平洋が彼女に起こった最大のものだったと言うでしょう。

ジェームズ-ミチェナーの本”テイルズ-オブ-ザ-サウス-パシフィック”では、アメリカ海軍中尉とポリネシア人女性の間の不運なロマンスを強調している。 しかし、ロジャースとハマースタインは、これが蝶々夫人を書き直すのに似ていると考え、代わりに陸軍看護師のネリー-フォーブッシュとプランテーション所有者の間の第二の、そしてより成功したロマンスに集中することに決めた。 キャストはニューヨークのオープニングに緊張して近づいた—トライアウトの問題のためではなく、むしろ反対のために。 このショーはニューヘイブンとボストンで大ヒットし、アンコールの要求が繰り返されたため、一貫して45分の長さで走っていた。

しかし、事故がありました。 たとえば、ネリーの「I’m in Love with a Wonderful Guy」の間、マーティンはステージ左からステージ右に横断しなければならず、彼女をそこに連れて行くには少しのステージビジネスが必要でした。 それは彼女がステージを横切ってカートホイールこと、ローガンの驚きに多くのメアリーの提案でした。 結局のところ、テキサス州ウェザーフォードの二つのブロックよりもはるかに短い距離であり、彼女はローガンがカートホイールと同時に歌うことができると保証し、その場で実証した—”I’m in love”(カートホイール)”I’m in love”(カートホイール)”I’m in love”(カートホイール)”素晴らしい男と一緒に!”それはリハーサルで完璧に働いたが、誰もリハーサルの照明とパフォーマンスの完全なライトの違いを考慮していなかったので、ニューヘブンでのショーの最初のトライアウトのパフォーマンスで災害が襲った。 グレアによって盲目になったメアリーは、混乱になり、ステージをオフにして、オーケストラのピットにカートホイール、自分自身、指揮者、そしてピアノ奏者を無意識 誰もが回復したが、マーティンはニューヘブンランの残りのために彼女の衣装の下に重い体の包帯を着用しなければならなかった。

このショーはニューヨークで500,000ドルの前売りを行い、当時の記録を更新した。 1949年4月にオープンし、2年間にわたって満員の家に走り、ほぼ普遍的な批評家の称賛を受け、マーティンはトニー賞を受賞し、アメリカのミュージカル・コメディ・ステージに、「I’m Gonna Wash That Man Right Out Of My Hair」など、最も愛されているショーの曲をもたらした(ブロードウェイの後のツアーを数えて)。

南太平洋のツアーが終了したとき、メアリーとリチャードは再充電のために南米へのクルーズに参加し、友人からブラジルの牧場で療養するよう招待された。 これはハリデイズがその国に夢中になった始まりであり、1950年代半ばに彼ら自身のブラジルの隠れ家であるNozza Fazendaを購入し、時間が許す限り戻ってくることになった。 彼らの南米滞在は1950年代に頻繁に行われ、メアリーは失敗してすぐに閉鎖されたいくつかのショーに出演し、1953年のチャールズ-ボイヤー(”When they review the clothes,you know something’s wrong with the show”)、1955年のソーントン-ワイルダーの”Skin of Our Teeth”のミュージカル版に出演した。

すべての私の人生は、物事が最低の干満に見えたとき、良い何かが待っていました。

-メアリー-マーティン

それまでに、マーティンは彼女が”おそらく最も重要なこと…私が今まで劇場でやったことがある役割の準備をしていました。”オーディション-メアリー”時代のもう一つの友人は、サンフランシスコ-アンド-ロサンゼルス-ライト-オペラ-カンパニーのディレクターになっていたが、J-M-バリーの1905年の古典”ピーター-パン”のミュージカル版でリードを提供した。 この番組は50年前の初演以来、モード-アダムスとの再演が行われておらず、ミュージカルとして行われたことはなかった。 ジュール・スティーン、アドルフ・グリーン、ベティ・コムデン、キャロリン・リー、マーク・シャーラップのスコアを持つ本作はジェローム・ロビンスが監督し、イギリスの俳優シリル・リチャードが毒のあるキャプテン・フック役を演じることになっていた。

このショーはマーティンにとって挑戦であり、彼女が不確定な年齢の少年を演じているだけでなく、ピーターが飛行しなければならなかったからであった。 ピーター-フォイは、ヨーロッパでサーカスのための飛行行為を大成功させていたが、イギリスから連れて来られた。 マーティンは、ピーターが”すべての場所で”飛ぶことを望んでいたと彼に言った、とピーター、ウェンディ、そして少年たちがNever-Never Landに運ぶ空中バレエを振り付けするためにFanchonとMarcoの日からの彼女の訓練を使用して—ステージ上の20フィート以上のワイヤーに吊り下げられた五人の俳優の複雑な調整を必要とするFoyのための技術的な悪夢。 さらにもう一つの問題は、声が聴衆にまっすぐに投影されるのではなく、頭上のハエで迷子になる傾向があったので、”飛んでいる”間に歌っていた。 ピーターパンは、このように体に隠された特別に設計されたワイヤレスマイクを使用する最初のミュージカルとなった。

この役は42歳のマーティンがこれまでに引き受けた中で最も肉体的に挑戦したものだったが、サンフランシスコでのショーのオープニングパフォーマンスで”I Gotta Crow”で最初の”crow”と一緒に出たとき、彼女はそれが価値があることを知っていた。 「ああ!”彼女は覚えているだろう、”どのような楽しいベッドラムが続いた!”観客の誰もが—子供たちだけでなく-戻って鳴り響き、ティンカーベルを復活させるために手をたたき、フック船長が誘拐のために閉じたようにピーターに警告を叫び、ピーターが頭上に急増したように不思議に見つめていた。 ジェローム-ロビンスは、騒ぎが彼がショーのリズムを正確に評価し、ブロックするのを妨げていると不平を言ったが、マーティンは”楽しいベッドラム”がピーター-パンがすべてに約あったものであることを知っていた。

技術的なハードルを考えると、ショーの実行中に事故が少なかったことは驚くべきことです。 ロサンゼルスでのある公演の間、マーティンのボディハーネスに取り付けられたワイヤーは、彼女の30フィートを落とし、再び彼女の背中をひったくりました。 むち打ち症は彼女の背中を傷つけ、彼女は実行するために鎮痛剤を服用しなければならなかった。 その後、彼女が誤って飛行する直前に間違った場所を想定したとき、メアリーとウェンディ、キャシー-ノーランを演じている女優の間に空中衝突があった。 しかし、マーティンの熱意は揺るぎないものでした。 “私はすべてのお金と信仰と期待の後に、”彼女は言った、”いくつかのショットと少しの痛みは、パフォーマンスよりもはるかに重要ではないと思います。”ピーター-パンは、1954年後半にブロードウェイでオープンし、翌年に国をツアーし、ライブテレビ放送のために適応され、多くの団塊の世代のためのランドマークの記憶

マーティンは彼女の次のステージの成功を”批評家に対する聴衆の勝利。”音楽の音は、最も重要な味のためにあまりにも粘着性-甘いでしたが、メアリーはマリア*フォン*トラップの役割を愛し、彼女はショーの主要な投資家だった 彼女は正しいことが証明され、1959年から1962年のツアー終了まで、ブロードウェイでのショーの実行中にマリアとして登場しました。

マーティンは、彼女の次のヒットショーを待つために長くなかった、私はやります! そうだ! ハーヴェイ-シュミットとトム-ジョーンズによってJan de Hartogの”The Four Poster”から脚色された。 (シュミットとジョーンズは後にファンタスティックに協力することになる。)デ-ハルトグの演劇は、結婚の夜から次の50年を通して夫婦に続いた—マーティン、彼女の共演者ロバート-プレストン、そして彼らの監督、ガワー-チャンピオンのためのかなりの演技の練習。 それはショーが1966年にオープンした後、一年以上のために走ったことを彼らのスキルへのオマージュでした—二文字のミュージカルのための顕著なラン。 しかし、ショーのツアーでは、マーティンは風邪、インフルエンザ、そして彼女の腹部の近くの永続的な痛みに苦しんだ。 ツアーが終わりに近づくにつれて弱くなり、彼女は最終的に入院し、子宮摘出術を必要としていることが判明しました。 彼女とハリデイは、多くの必要な休息のために手術の後にブラジルに飛んだ。

はマルタンツ東南アジアこんにちは、台車! ベトナム戦争中に韓国、ベトナム、日本に持ち込まれたが、過去20年間の多忙なペースは遅くなり、Nozza Fazendaで過ごした期間は長くなった。 1973年のある朝、ハリデイは彼の浴室の床に倒れているのが発見された。 彼は夜の間に腸閉塞を患っていたが、そのような痛みは誰にも助けを求めることができなかった。 ブラジリアに急いで、彼は手術を生き延びたが、肺炎を発症し、死亡した。 ハリデースは33年間結婚していた。

荒れ果てたマーティンは牧場を売却し、カリフォルニアに戻った。 彼女が書くことができる前に、それは彼女の三年以上かかった:”私はいつも私が考える多くの時間を持っていなかったので、忙しい生活でした。 私たちは学ぶことができます,私は確信しています,私たちが死ぬ日まで、私は,一つのために,それぞれの新しい日を楽しみにしています,それぞれの新”今、彼女はすぐに”ダラス”の”J.R.”として悪名高いになるために、彼女の息子、ラリー-ハグマンの成功したキャリアの中で喜びを取ることができました。 しかし、彼女がキャロル-チャニングとツアーした伝説と呼ばれる失敗したショーを除いて、彼女の存在で飾られたステージはこれ以上ありませんでした。

Mary Martinは1990年11月4日、カリフォルニア州ランチョ・ミラージュの自宅で癌のため死去した。 彼女は77歳で、アメリカの音楽コメディに特別な尊厳と魅力をもたらすそれらの年のほぼ50を費やしていました。 彼女は、Never-Never LandのPeter Panのように、彼女の夢を自由に生きることができた舞台を彼女の家と考えました。 “ネバーランドは、”彼女はかつて言った、”私は現実の生活になりたい方法です:時代を超越した、自由な、いたずら、陽気、優しさ、そして魔法で満たされています。”

You might also like

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。