修士号を取得した直後、Artturi Kannistoは1901年に西シベリアに調査旅行に行きました。 彼の目標は、マンシの人々の文化を知り、彼らの様々な方言を研究することでした。 Päivi Kannistoによると、根底にある懸念は、ロシアのフィンノウグリア人とその言語の小さな集団がすぐに消えて、主流のロシア文化に同化することでした。
Kannistoは、詳細なデータを収集するタスクに身を投げました。 彼は膨大な量のマンシ方言の言葉、テキスト、民俗詩や文化、歌、民族学的工芸品を収集しました。 カンニストーの旅は、西シベリアのほぼすべてのマンシ村に広がった。 フィールドワークは長い間続いた：完全に、カンニストは、彼が彼の事務と休息を処理するために数ヶ月のためにフィンランドに戻ってきた1905年の春までマ しかし、すぐにシベリアに戻り、1906年12月にフィンランドに帰国した。
彼の帰国後、カンニストーは彼の研究資料に基づいてマンシ語の最初の表音史を描くことにまっすぐになった。 研究旅行で集められた資料は、1919年に完成した彼の論文の基礎を形成しました。 彼は彼の学生マッティLiimolaと民俗詩のコレクションを編集しました,誰に出版のタスクは、カンニストの死の後に落ちました. ドイツ語に翻訳され、1951年から1982年の間に出版された7巻に掲載された。
Ulla-Maija Kulonenによると、Kannistoの研究方法には多少の欠陥があったという。 しかし、彼が収集した資料の量は非常に大きかったので、事実の後にマンシ方言の正確な分析を提供することができました。 フィンランド文学協会の文学アーカイブに保管されているKannistoアーカイブは、Susanna Virtanenによると、依然として言語と民俗学の貴重な情報源です。
カンニスト自身は、彼の研究は可能な限り最後の瞬間に行われていると信じていた。 ある意味では、マンシ人の大部分がロシア化されたか、彼が去った後に近隣のコミュニティに同化されたので、彼は正しかった。 Päivi Kannistoによると、研究されたフィンノ・ウグリックの人口の約1％だけがまだこの地域に住んでいます。 Artturi Kannistoの収集された資料は、今日のマンシ方言に関する最高の情報源と研究の一つを形成しています。
出典（フィンランド語):
- Päivi Kannisto,’Venäjästä ja voguleista Artturi Kanniston mitalla'(ロシアとArtturi Kannistoによって記録されたVogulのスピーカーについて)blog post. 2015年6月3日に発売された。
- Susanna Virtanen,’Artturi Kannisto matkassa Siberiassa'(‘Artturi Kannisto’S travels in Siberi’),Alkukoti7/2005online version,22-23. 2015年6月3日に発売された。 (PDF)
- Ulla-Maija Kulonen,’Kannisto,Artturi(1874-1943)’. フィンランドのオンラインのナショナル伝記。 2015年6月3日に発売された。 （ネリ経由でアクセス）
- ウィキペディア”アルトゥーリ-カンニストー”