når vi analyserer navnene på bibelske tegn I Hebreerbrevet, kan vi sette pris på ting som ikke kan sees i oversettelse. For Eksempel, Historien Om Jakob, som senere ble kjent som » Israel.»
Jakobs hebraiske navn (Jakov) var relatert til ordet» hæl » (Akev). Du husker da babyen Esau først kom ut, jordmor kunne ikke tro det: hans bror holdt Esau i hælen, men ville ikke la Ham gå. Da gutten grep sin bror ved hælen, Kalte Rebekka Og Isak ham-Yaakov (Jacob).
Jakobs fødsel definerte Hans liv til Han snublet over en annen hendelse av større betydning-det personlige møtet med en veldig spesiell budbringer. Han er kjent i Bibelen Som Jehovas Engel (Mos 32).
Akkurat som Ved hans fødsel, nå også Jakob klamret seg fast til noen andre. Denne gangen ikke til sin eldre bror, men Til jehovas engel selv.
Jakob forlangte at Han endelig skulle få noe han ikke hadde som barn – den mektige velsignelsen som han så høyt verdsatt og lidenskapelig ønsket. Da Han så Jakobs insistering og hans største engasjement, innvilget Herrens Engel hans anmodning og velsignet ham.
for å vise At Det var en reell endring I Jakobs liv. Jehovas engel ga Jakob et nytt fullt navn-Yesrael (Israel). Nøkkelen til å forstå dette er skjult i disse navnene med mening opprinnelig på hebraisk.
ordet israel er beslektet med det bibelske hebraiske verbet leSRot, som på hebraisk betyr å strebe etter å utøve innflytelse i denne sammenhengen, Med Gud selv (Mos 32: 30). Så viktig var denne hendelsen i verdenshistorien at nasjonen stammer fra Abraham, Isak og Jakob ble oppkalt etter dette møtet. Disse etterkommere vil alltid være Kjent Som Israels folk, folket som kjemper Med Gud.