find kilder: “Haglas” – nyheder · aviser · bøger · scholar · JSTOR (marts 2013)
| navn | Proto-germansk | oldengelsk | oldnordisk | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| *Hag (a)Lasse | h Largl | Hagall | ||||
| “hail” | ||||||
| form | ældre Futhark | Futhorc | yngre Futhark | |||
| |
||||||
| Unicode |
|
U+16BC
|
liter
U+16BD
|
|||
| translitteration | h | |||||
| transskription | h | |||||
| IPA | ||||||
| stilling i rune-række |
9 | 7 | ||||
denne artikel indeholder runetegn. Uden ordentlig rendering støtte, kan du se spørgsmålstegn, kasser eller andre symboler i stedet for runer.
*Haglasur eller Hagalas er det rekonstruerede Proto-germanske navn på h-rune, der betyder “hagl” (nedbør).
i den angelsaksiske futhorc fortsættes det som H-kringl og i den yngre Futhark som kringl hagall det tilsvarende Gotiske bogstav er kringl
h, navngivet hagl.
det ældste Futhark-brev har to varianter, enkelt-spærret og dobbelt-spærret. Den dobbeltstammede variant findes i kontinentale inskriptioner, mens skandinaviske inskriptioner udelukkende har den enkeltstammede variant.
den Anglo-frisiske futhorc i tidlige inskriptioner har den skandinaviske single-barred variant. Fra det 7.århundrede, det er erstattet af den kontinentale dobbelt-spærret variant, de første kendte tilfælde findes på en Harlingen solidus (ca,. 575-625), og i Christogrammet på St. Cuthberts kiste.
Haglasur er optaget i alle tre rune digte:
| Rune Poem: | engelsk oversættelse: |
|
gammel norsk |
Hail er den koldeste af korn; |
|
gammel islandsk |
Hail er koldt korn |
|
Anglo-Saxon |
hagl er det hvideste korn; |