espanjan kielessä adjektiivin pequeño (= pieni tai pieni) sijasta voidaan käyttää diminutiivista päätettä-ito, -ita, itos tai Itas. Loppuliite ei ainoastaan osoita pienenevää kokoa, vaan joissakin tapauksissa se voi lisätä hellyyden vivahdetta tai pehmentää varsinaisen sanan merkitystä.
Kun sanat päättyvät – o, – a, – io ja-ia, sääntö on poistaa nämä päätteet ja korvata loppuliitteellä.
substantiiveilla ja adjektiiveilla loppuliite tarvitsee yhtymäkohdan sukupuolen ja luvun suhteen.
Have a look:
| Masc sing | Fem sing | Masc pl | Fem pl |
| -ito | – ita | – itos | – itas |
Lue ja kuuntele näitä esimerkkejä:
adverbien kanssa käytetään kuitenkin vain päätettä-ito tai-ita.
- adverbit päättyvät-o ottaa-ito-loppuliitteen.
- Adverbit, jotka päättyvät-A: han, ottavat-ita-loppuliitteen.
Katso ja kuuntele näitä esimerkkejä:
toisessa ja neljännessä esimerkissä sanoja hitaasti (despacio) ja ulkona (afuera) pehmennetään ja käytetään hellästi lisäämällä pääte (despacito – afuerita).
joskus loppuliitteen lisääminen sanaan edellyttää kirjoitusasun muuttamista, jotta sanan alkuperäinen äännearvo säilyisi, tai ortografisten sääntöjen soveltamista, kuten sanoissa, jotka päättyvät-co,- go tai-zo.
Katso ja kuuntele nämä esimerkit:
- poco = vähän
- abrigo = takki
- trozo = kappale
vaihdamme trozosta trocitoon, koska espanjan kielessä käytetään Z-kirjainta, jota seuraa vain a, o ja u, mutta ei E: tä tai i: tä.
Katso myös Diminutivo.
Haluatko varmistaa, että espanjalaisesi kuulostaa itsevarmalta? Kartoitamme tietosi ja annamme sinulle ilmaisia oppitunteja, joilla voit keskittyä puutteisiisi ja virheihisi. Aloita Braimap tänään ”
löydä Espanjan tasosi ilmaiseksi
testaa Espanjan tasosi CEFR-standardilla