私の母の名前はジンバブエのショナ人から来ています。
彼女のミドルネームはナイジェリアのヨルバ人に由来する。
彼女の両親は（直接）ジンバブエやナイジェリア出身ではない。 彼らは何百年も前に米国に連れて来られたアフリカからの奴隷の人々の子孫です。 彼女の祖先がアフリカのどこから来たのかを正確に知る本当の方法はありません。
私の祖父母は、アフリカのディアスポラ出身の多くの人々が自分自身または子供の名前を決定する際に直面する問題に直面しました。 私の母が70年代に生まれたとき、米国の”バック-トゥ-アフリカ”運動が本格的になりました。 黒人はアフリカの祖先をあからさまに所有していましたが、特定の国の代わりに大陸全体を主張しなければなりませんでした。 大西洋横断の奴隷貿易と人種差別のシステムは、彼らの祖先がどの部族と地域から歓迎されたかを知ることを彼らに奪った。 私の母の場合、私の祖父母は彼女が彼女の名前に彼女のアフリカの祖先のいくつかのうわべだけを持っていることを望んでいました。
しかし、名前には何がありますか？
いくつかは、名前が遺産と歴史と接続を運ぶことができると言うでしょう。 他の人は、名前は恣意的であり、何も意味しないと主張するでしょう。 名前は単なるマーカーであり、マーカーは常に正確ではありません。
これらの決闘の哲学は、ボストンの街で何度も再浮上してきた。 2018年2月、レッドソックスは、ジャッキー・ロビンソンや他の選手たちに人種差別的な中傷をするなど、人種差別的な行動で告発されてきた長年のSoxオーナーのTom Yawkeyにちなんで、Yawkey Wayの名前を変更する請願書を提出した。 その後、2018年、ボストンの住民は、18世紀の裕福な奴隷所有者であったピーター-ファヌイユにちなんで名付けられた主要なランドマークであるファヌイユ-ホールの名前に抗議した。
今年、ボストンの住民は、1600年代にマサチューセッツ湾植民地の知事として4期務めたThomas Dudleyにちなんで名付けられたDudley Squareの名前を変更するかどうかに 提案された新しいモニカ？ ヌビアン広場
2014年以来、30以上の企業や個人で構成されるヌビアン-スクエア連合は、賑やかなロクスベリー-センターの名前を変更するための努力を主導してきました。 火曜日には、ボストニアンが答えるための投票用紙に質問があります：ダドリー広場の名前を変更するか、それを維持しますか？
2010年の国勢調査によると、ダドリー-スクエアは黒人55.6%、ラテン系22.4%の住民で構成される多様な人口を誇っている。 ヌビア広場連合は、名前の変更は、トーマス-ダドリーを記念するのではなく、地域を家に呼ぶ人々をより正確に反映していると考えています。 “私たちがこのキャンペーンを持っている主な理由は、アフリカの人々を奴隷にする法律の合法化を支持し、提唱した家族の名前を取り下げたいことです”と、Nubian Square連合の指導者の一人であるSadiki Kambon氏は語った。
Kambonはまた、他の名前の変更、すなわちNew Dudley StreetをMalcom X Boulevardに変更するための先駆者にもなっています。 “私たちは、ウォーレンストリート、ラグルズ、コッドマン、コロンブスのような元奴隷所有者の名前が殺到しています。”
ヌビア広場という名前は、現代のスーダンにあった古代ヌビア帝国を想起させる。 アフリカ最古の文明の一つとして、ヌビアは軍事征服を主導し、ピラミッドを建設し、豊富な金の鉱床で知られていました。 それはまた、ヌビアの概念の名前の基礎でもあり、ダドリー-スクエアとロクスベリーをほぼ50年間務めたよく知られたコミュニティスペースと店舗でした。 2016年に閉店した。
ダドリー-スクエアの名前変更は、ヌビアの概念の記憶とヌビア帝国の遺産を称えるものであった。 Sadikiと他の主催者は、名前変更イニシアチブが2014年にsteamを集め始めたときに、Roxburyで一連のコミュニティミーティングを開催しました。 その目的は、会議に出席した人々の大多数が合意した新しい名前を見つけることでした。 “私はもともと、ボストンにルーツを持つ国際的に有名な黒の彫刻家であるMeta Warrick Fullerを提案しました”とKambonは言いました。 “人々はその名前が立派だと思ったが、他の提案を持っていた。 I… “ヌビア広場”を提案し、我々はそれについてコンセンサスを持っていた。”
ヌビアン-スクエア連合は、グローブ-ホールの近隣開発公社やアフロ-アメリカン-アーティストの国立センター博物館のようなコミュニティの利害関係者の支援を受けているが、改名の努力に同意しない人もいる。
The Bay State Bannerの創設者兼編集長であるMelvin Millerは、2018年のエッセイで、この努力は「見当違いである。「今週初めに話したとき、彼は「名前を変更すべきかどうかに多くの時間と労力を費やしているのは何ですか？ … 名前が変更された場合、誰が、彼らは今よりもダイムを作るのだろうか？「
Millerは続けて、「Dudleyから名前を変更したい場合、覚えている人がたくさんいます。”彼は彼の立場に一人ではありません。 ダドリー広場を歩いている一人の人は、私に言った”ほとんどの人は、彼らがアフリカについて話すときに何を話しているのか分からない。 それは大陸です、それは巨大です。「
投票用紙の書き方のため、名前変更を支持しているが名前に同意しない人には選択肢がない。 投票用紙は、”ダドリー-スクエアの名前をヌビアン-スクエアに改名/変更することを支持していますか？”しかし、それは他のオプションのための小刻みな余地を残していません。 「残念なことに、それが唯一の選択肢であるような方法で表現されていると思います」と、Kim Janey市議会議員は言いました。 ロクスベリーは彼女の地区にあります。 “はい、私はダドリー広場からそれを変更したいと思いますが、私は多分別のオプションを出したいと思います”と言うオプションはありません。「
Janeyは、富の格差を縮小し、賃金を高め、地区のためのより手頃な価格の住宅を作るようなことにしっかりと焦点を当てている。 しかし、彼女は”名前”を選ぶの問題は反乱にルーツを持っていることを認識しています. “名前は重要であり、彼らは大きな意義を持っています。 そして、私はこれが様々な文化を横切ってカットすると思う、”ジャニーは言った。 “住民は、彼らが呼び出されたいものを自分自身のために決定します。.. それが強さです。”
1940年代、ロクスベリーの黒人人口は南部からの大移住の間に劇的に増加した。 60年代には、ヌビアの概念のような店が繁栄し始め、ダドリーの多様な人口が文化交流に従事するための共同空間を作り出しました。 ダドリー-スクエアにも欠点があった。 再定義、学校の分離、住宅差別、低賃金のような体系的な不平等は、ホームレスと暴力のために熟した条件を作り出しました。
市からの支援の欠如に憤慨し、一部のロクスベリー住民は1986年に脱退するために動員された”12。ボストンの中心部から5平方マイル離れており、南アフリカの黒人民族主義者の指導者ネルソン-マンデラにちなんでマンデラと改名した”とロサンゼルス-タイムズ紙が報じた。 このグループは、ボストン黒人の98％が住んでいる地区で、11月の投票用紙に「拘束力のない国民投票」を入れるのに十分な署名を獲得しました。”
Kambonはその努力を覚えており、その一部であったが、人々は名前を変える力を過小評価していたと述べた。 “人々がそれが単なる象徴的な行為だと言うとき、私はそれが面白いと思う”と彼は言った。 「だから。.. フリン市長と彼の政権。.. 彼らはそれが何を意味するのか知っていたので、それに抵抗して立ち上がった。 それは私達が私達の自身の運命の制御を取ることを行っていたことを意味した。 そして、それはそこに多くの人々、特に白人至上主義の力にとって面倒です。”
マンデラ運動の失敗の原因については議論がある。 当時の州代表であったバイロン・ラッシングは、強固な組織化の欠如を原因として挙げた。 他の人たちは、分離に断固として反対していたフリンが、その失敗のもう一つの主要な部分であったと信じています。 フリンの政権は、「マンデラが年間1億3500万ドル以上の赤字を計上すると予想される」と述べた報告書を発表した。 赤字の話は、投票に行く前に有権者に影響を与えました。 ミレツキーはまた、”One Bostonキャンペーンは、分離問題に対してロビー活動を行うために特別に結成されました。.. それは選挙のちょうど約三週間前に浮上しました。”
離脱の努力は失敗したが、この運動は国民の注目を集めた。 ネルソン-マンデラは1990年にロクスベリーを訪れ、マディソン-パーク-ハイで地元の教育格差と南アフリカのアパルトヘイトを廃止するための彼自身の努力について講演した。 ロクスベリーでの彼の存在は、ウォーレン通りの肖像画によって記念されています。
33年後、ダドリー広場の名前を変更しようとする努力は、この歴史を彷彿とさせる。 月に。 5、ボストンの街全体が質問に投票することができるようになります。
ジェローム-スミス、市民参加の市のディレクターは、ボストンに語りました。comは、”私たちはロクスベリーの区と境内が投票することを決めた方法に鋭い目を与えることになります。「
この問題は拘束力がなく、市はそれを見る義務がないことを意味しています。 しかし、Marty Walsh市長は、Roxbury住民が投票した場合、名前の変更を検討することを約束しました。
JaneyとKambonの両方が認めているように、Dudley Squareの名前を変更することは、家賃の上昇や移転のような問題の万能薬ではありません。 しかし、他の人にとっては、名前を選ぶプロセス、そうする権利を要求するプロセスは、重要性がある場所です。 “私はコミュニティ、特に色のコミュニティを考えています。.. この国では、彼らの歴史の多くを再接続し、理解するために努力し、”ジャニーは言いました。 “私が育っていたとき、私は彼らの与えられた名前を変更する人の数を見ました。.. それは彼らの祖先とアフリカのルーツに関連するように、より良い彼らが世界で誰であるかの彼らの理解を反映するために何か他のものに。”
私は祖父母を思い返し、母を何と呼ぶべきか考えています。 彼らは彼女の名前をどこから描いたのかと直接関係があるかどうかを知る方法がありませんでした。 しかし、彼らは彼女に歴史と意味を持つつながりのある名前を持つことを望んでいたことを知っていました。 誰かが私の母に彼女の名前を尋ねるたびに、彼女はそれがどこから来たのか、それが何を意味するのかを繰り返します。 それは世界に自分自身を話す方法になっています。 それは彼女の自己決定の一部になっています。
ヌビアン広場は、私にとっては、かなり同じことのように思えます。 名前が呼び起こすのは、歴史的正確さの臨床的確実性ではなく、重要なことです。 “若い男は、彼が23バスに乗るのを待つことができないと私に言ったとアナウンサーがバスに来て、”私たちは今、ヌビアン広場に近づいている”と言いました”とKambonは言いました。 「それはとても重要なことだ。.. それはそれが良いことになるだろうことを意味します。”